Weidner K, Siedentopf F, Zimmermann K, Bittner A, Richter J, Joraschky P, Distler W, Stobel-Richter Y
Department of Psychotherapy and Psychosomatic Medicine, University Hospital Carl-Gustav-Carus, Dresden, Germany.
J Psychosom Obstet Gynaecol. 2008 Dec;29(4):280-9. doi: 10.1080/01674820802292015.
The aim of this study is to explore the wish of gynecological and obstetric inpatients to attend psychosomatic services. Predictors influencing this wish are evaluated.
Three groups of patients participated in the study. The groups consisted of patients diagnosed with malignant gynecological diseases (n = 175), benign gynecological diseases (n = 302), and obstetric diseases (n = 238). The following domains were assessed in a cross-sectional design: symptoms of anxiety and depression (HADS), physical complaints (GBB-24), health-related quality of life (SF-12), and the wish to attend psychosomatic services.
34% of the participants indicated that they wanted to attend psychosomatic services during their stay in the hospital. The group of patients diagnosed with malignant gynecological diseases had the highest proportion of women who stated that wish (43%). Multiple logistic regression models showed that former psychotherapeutic experiences as well as low psychological quality of life predicted the wish to attend psychosomatic services in patients diagnosed with malignant gynecological or obstetric diseases.
It was shown that a considerable proportion of patients wanted to attend psychosomatic care during their hospitalization. Contrary to physical and sociodemographic variables, psychological factors were significant predictors of the inpatient's wish to attend psychosomatic services. This suggests that the subjective estimation of impairments is a major predictor of the wish to attend psychosomatic care.
本研究旨在探讨妇产科住院患者接受心身服务的意愿,并评估影响该意愿的预测因素。
三组患者参与了本研究。这些组包括被诊断患有妇科恶性疾病的患者(n = 175)、妇科良性疾病的患者(n = 302)和产科疾病的患者(n = 238)。在横断面设计中评估了以下领域:焦虑和抑郁症状(医院焦虑抑郁量表)、身体不适(24项一般健康问卷)、健康相关生活质量(简短健康调查量表SF-12)以及接受心身服务的意愿。
34%的参与者表示他们在住院期间希望接受心身服务。被诊断患有妇科恶性疾病的患者组中表示有此意愿的女性比例最高(43%)。多元逻辑回归模型显示,既往心理治疗经历以及较低的心理生活质量可预测被诊断患有妇科恶性疾病或产科疾病的患者接受心身服务的意愿。
结果表明,相当一部分患者在住院期间希望接受心身护理。与身体和社会人口统计学变量相反,心理因素是住院患者接受心身服务意愿的重要预测因素。这表明对损伤的主观评估是接受心身护理意愿的主要预测因素。