Shimizu Masahito, Takai Koji, Moriwaki Hisataka
Department of Medicine, Gifu University Graduate School of Medicine, Gifu, Japan.
Cancer Sci. 2009 Mar;100(3):369-74. doi: 10.1111/j.1349-7006.2008.01045.x. Epub 2008 Dec 4.
Hepatocellular carcinoma (HCC) is a major health care problem worldwide. The prognosis of patients with HCC is poor because even in the early stages when surgical treatment might be expected to be curative, the incidence of recurrence in patients with underlying cirrhosis is very high due to multicentric carcinogenesis. Therefore, strategies to prevent recurrence and second primary HCC are required to improve the prognosis. One of the most practical approaches to prevent the multicentric development of HCC is 'clonal deletion' therapy, which is defined as the removal of latent (i.e. invisible) (pre)malignant clones from the liver in a hypercarcinogenic state. Retinoids, a group of structural and functional analogs of vitamin A, exert their biological function primarily through two distinct nuclear receptors, retinoic acid receptors and retinoid X receptors (RXR), and abnormalities in the expression and function of these receptors are highly associated with the development of various cancers, including HCC. In particular, a malfunction of RXRalpha due to phosphorylation by the Ras-mitogen-activated protein kinase signaling pathway is profoundly associated with the development of HCC and thus may be a critical target for HCC chemoprevention. Acyclic retinoid, which has been clinically shown to reduce the incidence of a post-therapeutic recurrence of HCC, can inhibit Ras activity and phosphorylation of the extracellular signal-regulated kinase and RXRalpha proteins. In conclusion, the inhibition of RXRalpha phosphorylation and the restoration of its physiological function as a master regulator for nuclear receptors may be a potentially effective strategy for HCC chemoprevention and clonal deletion. Acyclic retinoid, which targets phosphorylated RXRalpha, may thus play a critical role in preventing the development of multicentric HCC.
肝细胞癌(HCC)是全球主要的医疗保健问题。HCC患者的预后较差,因为即使在预期手术治疗可能治愈的早期阶段,由于多中心致癌作用,潜在肝硬化患者的复发率也非常高。因此,需要采取预防复发和继发性原发性HCC的策略来改善预后。预防HCC多中心发展最实用的方法之一是“克隆清除”疗法,该疗法被定义为在高致癌状态下从肝脏中清除潜在的(即不可见的)(癌前)恶性克隆。类视黄醇是一组维生素A的结构和功能类似物,主要通过两种不同的核受体,即视黄酸受体和类视黄醇X受体(RXR)发挥其生物学功能,这些受体的表达和功能异常与包括HCC在内的各种癌症的发生高度相关。特别是,由于Ras丝裂原活化蛋白激酶信号通路磷酸化导致的RXRα功能障碍与HCC的发生密切相关,因此可能是HCC化学预防的关键靶点。非环状视黄醇在临床上已被证明可降低HCC治疗后复发的发生率,它可以抑制Ras活性以及细胞外信号调节激酶和RXRα蛋白的磷酸化。总之,抑制RXRα磷酸化并恢复其作为核受体主调节因子的生理功能可能是HCC化学预防和克隆清除的潜在有效策略。靶向磷酸化RXRα的非环状视黄醇可能在预防多中心HCC的发生中起关键作用。