Confavreux Christian, Vukusic Sandra
Service de Neurologie A, Centre de Coordination EDMUS et INSERM U842, Hôpital Neurologique Pierre Wertheimer, 59 Boulevard Pinel, 69677 Lyon-Bron cedex, France.
Neuroimaging Clin N Am. 2008 Nov;18(4):589-622, ix-x. doi: 10.1016/j.nic.2008.09.002.
A comprehensive knowledge of the natural course and prognosis of multiple sclerosis is of utmost importance for a physician to make it affordable in simple descriptive terms to a patient when personal and medical decisions are to be taken. It is still topical because the currently acknowledged disease-modifying agents only marginally alter the overall prognosis of the disease. It provides reference for evaluating the efficacy of a therapeutic intervention in clinical trials; clues for public health services, health insurance companies, and pharmaceutical industry in their respective activities; and insights into the pathophysiology and the treatment of multiple sclerosis. Precise, consistent, and reliable data from appropriate cohorts have become available and knowledge is fairly comprehensive.
全面了解多发性硬化症的自然病程和预后,对于医生在患者需要做出个人和医疗决策时,能用简单易懂的描述让患者理解病情至关重要。这一问题仍然具有现实意义,因为目前公认的疾病修正治疗药物仅能轻微改变该疾病的总体预后。它为评估临床试验中治疗干预的疗效提供参考;为公共卫生服务机构、健康保险公司和制药行业各自的活动提供线索;并有助于深入了解多发性硬化症的病理生理学和治疗方法。来自适当队列的精确、一致且可靠的数据已经可得,相关知识也相当全面。