Tsimmerman Ia S
Klin Med (Mosk). 2008;86(10):7-13.
The new International Classification of Chronic Pancreatitis (designated as M-ANNHEIM) proposed by a group of German specialists in late 2007 is reviewed. All its sections are subjected to analysis (risk group categories, clinical stages and phases, variants of clinical course, diagnostic criteria for "established" and "suspected" pancreatitis, instrumental methods and functional tests used in the diagnosis, evaluation of the severity of the disease using a scoring system, stages of elimination of pain syndrome). The new classification is compared with the earlier classification proposed by the author. Its merits and demerits are discussed.
对德国一组专家于2007年末提出的新的慢性胰腺炎国际分类法（称为M - 安纳海姆分类法）进行了综述。对其所有章节进行了分析（风险组类别、临床阶段和时期、临床病程变体、“确诊”和“疑似”胰腺炎的诊断标准、诊断中使用的仪器方法和功能测试、使用评分系统评估疾病严重程度、疼痛综合征消除阶段）。将新分类法与作者之前提出的分类法进行了比较。讨论了其优缺点。
