Weekes C E, Emery P W, Elia M
Department of Nutrition and Dietetics, Guy's & St Thomas' NHS Foundation Trust, St Thomas' Hospital, London SE1 7EH, UK.
Thorax. 2009 Apr;64(4):326-31. doi: 10.1136/thx.2008.097352. Epub 2008 Dec 15.
Malnutrition in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is associated with a poor prognosis, yet evidence to support the role of dietary counselling and food fortification is lacking. A study was undertaken to assess the impact of dietary counselling and food fortification on outcome in outpatients with COPD who are at risk of malnutrition.
A randomised controlled unblinded trial was performed in 59 outpatients with COPD (6 months intervention and 6 months follow-up). The intervention group received dietary counselling and advice on food fortification and the controls received a dietary advice leaflet. Outcome measures were nutritional status, respiratory and skeletal muscle strength, respiratory function, perceived dyspnoea, activities of daily living (ADL) and quality of life.
The intervention group consumed more energy (difference 194 kcal/day; p = 0.02) and protein (difference 11.8 g/day; p<0.001) than controls. The intervention group gained weight during the intervention period and maintained weight during follow-up; the controls lost weight throughout the study. Significant differences were observed between the groups in St George's Respiratory Questionnaire total score (difference 10.1; p = 0.02), Short Form-36 health change score (difference 19.2; p = 0.029) and Medical Research Council dyspnoea score (difference 1.0; p = 0.03); the difference in ADL score approached statistical significance (difference 1.5; p = 0.06). No differences were observed between groups in respiratory function or skeletal and respiratory muscle strength. Improvements in some variables persisted for 6 months beyond the intervention period.
Dietary counselling and food fortification resulted in weight gain and improvements in outcome in nutritionally at-risk outpatients with COPD, both during and beyond the intervention period.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的营养不良与预后不良相关,但缺乏支持饮食咨询和食物强化作用的证据。本研究旨在评估饮食咨询和食物强化对有营养不良风险的COPD门诊患者预后的影响。
对59例COPD门诊患者进行了一项随机对照非盲试验(6个月干预期和6个月随访期)。干预组接受饮食咨询和食物强化建议,对照组接受饮食建议传单。结局指标包括营养状况、呼吸和骨骼肌力量、呼吸功能、呼吸困难感知、日常生活活动能力(ADL)和生活质量。
干预组比对照组摄入了更多能量(差值194千卡/天;p = 0.02)和蛋白质(差值11.8克/天;p<0.001)。干预组在干预期体重增加,随访期体重维持不变;对照组在整个研究期间体重下降。两组在圣乔治呼吸问卷总分(差值10.1;p = 0.02)、简短健康调查问卷健康变化评分(差值19.2;p = 0.029)和医学研究委员会呼吸困难评分(差值1.0;p = 0.03)方面存在显著差异;ADL评分的差异接近统计学显著性(差值1.5;p = 0.06)。两组在呼吸功能或骨骼肌和呼吸肌力量方面未观察到差异。干预期结束后,一些变量的改善持续了6个月。
饮食咨询和食物强化导致有营养不良风险的COPD门诊患者在干预期及干预期后体重增加且预后改善。