Cejka Cestmír, Pláteník Jan, Buchal Richard, Guryca Vilém, Sirc Jakub, Vejrazka Martin, Crkovská Jirina, Ardan Taras, Michálek Jirí, Brůnová Blanka, Cejková Jitka
Department of Eye Histochemistry and Pharmacology, Institute of Experimental Medicine, Academy of Sciences of the Czech Republic, Prague, Czech Republic.
Photochem Photobiol. 2009 May-Jun;85(3):794-800. doi: 10.1111/j.1751-1097.2008.00478.x. Epub 2008 Dec 8.
The aim of the present paper was to examine the irradiation effect of two doses of UVA rays (365 nm) on the rabbit cornea and lens. Corneas of anesthetized adult albino rabbits were irradiated with UVA rays for 5 days (daily dose 1.01 J cm(-2) in one group of rabbits and daily dose 2.02 J cm(-2) in the second group of animals). The third day after the last irradiation, the rabbits were killed, and their eyes were employed for spectrophotometrical, biochemical and immunohistochemical investigations. Normal eyes served as controls. Absorption spectra of the whole corneal centers were recorded over the UV-VIS (visible) spectral range. Levels of antioxidant and prooxidant enzymes, nitric oxide synthases and nitric oxide (indirectly measured as nitrate concentration) were investigated in the cornea. Malondialdehyde, a byproduct of lipid peroxidation, was examined in the cornea and lens. The results show that the staining for endothelial nitric oxide synthase was more pronounced in corneas irradiated with the higher UVA dose. Otherwise, UVA rays at either dose did not significantly change corneal light absorption properties and did not cause statistically significant metabolic changes in the cornea or lens. In conclusion, UVA rays at the employed doses did not evoke harmful effects in the cornea or lens.
本文旨在研究两种剂量的紫外线A(UVA,365纳米)对兔角膜和晶状体的照射效果。对成年白化病麻醉兔的角膜进行UVA照射,持续5天(一组兔的日剂量为1.01 J/cm²,另一组动物的日剂量为2.02 J/cm²)。最后一次照射后的第三天,处死兔子,取其眼睛用于分光光度法、生化和免疫组织化学研究。正常眼睛作为对照。记录整个角膜中心在紫外-可见(VIS)光谱范围内的吸收光谱。研究角膜中抗氧化酶和促氧化酶、一氧化氮合酶以及一氧化氮(通过硝酸盐浓度间接测量)的水平。检测角膜和晶状体中脂质过氧化的副产物丙二醛。结果表明,内皮型一氧化氮合酶染色在接受较高UVA剂量照射的角膜中更为明显。否则,两种剂量的UVA射线均未显著改变角膜的光吸收特性,也未在角膜或晶状体中引起具有统计学意义的代谢变化。总之,所采用剂量的UVA射线未对角膜或晶状体产生有害影响。