Marghoob Ashfaq A, Scope Alon
Department of Dermatology, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, New York 10022, USA.
J Invest Dermatol. 2009 Jan;129(1):11-3. doi: 10.1038/jid.2008.388.
Recognizing that a cure lies in timely detection, dermatologists strive to diagnose malignant melanoma (MM) at the earliest possible stage. The desire to achieve this goal without injudiciously and unnecessarily excising many benign lesions has led to numerous techniques that assist clinicians in differentiating nevi from MM, including clinical mnemonics and algorithms, optical imaging instruments, and computer-assisted diagnostic systems. Most of these seemingly diverse methods rely on evaluating the in vivo morphology of lesions. In this issue, Guitera et al. compare dermoscopy with reflectance confocal microscopy (RCM) in an attempt to determine which imaging modality facilitates accurate diagnosis of melanocytic lesions using diagnostic parameters such as sensitivity and specificity.
认识到治愈的关键在于早期发现,皮肤科医生努力在尽可能早的阶段诊断恶性黑色素瘤(MM)。在不盲目且不必要地切除许多良性病变的情况下实现这一目标的愿望,催生了许多帮助临床医生区分痣与MM的技术,包括临床记忆法和算法、光学成像仪器以及计算机辅助诊断系统。这些看似多样的方法大多依赖于评估病变的体内形态。在本期中,吉特拉等人比较了皮肤镜检查和反射式共聚焦显微镜(RCM),试图确定哪种成像方式使用敏感性和特异性等诊断参数有助于准确诊断黑素细胞病变。