Rosén Johan, Hellenäs Karl-Erik
National Food Administration, Uppsala, Sweden.
Analyst. 2008 Dec;133(12):1785-9. doi: 10.1039/b809231a. Epub 2008 Oct 9.
A highly specific method for the analysis of beta-N-methylamino-L-alanine (BMAA) by LC-MS/MS (liquid chromatography tandem mass spectrometry) has been developed and applied for cycad seeds and cyanobacteria. BMAA was analysed as a free fraction or as total BMAA after acidic hydrolysis to release any protein-bound BMAA. Deuterium labelled BMAA was synthesised and used as internal standard. The method comprises HILIC (hydrophilic interaction chromatography) and positive electrospray ionisation of the native compound, i.e. no derivatisation was used. For safe identification five specific product ions (m/z 102, 88, 76, 73 and 44), all derived from a precursor ion of m/z 119 and originating from different parts of the molecule, were detected (typical relative abundance 100%, 16%, 14%, 12% and 22% respectively). Cyanobacteria or muscle tissue was spiked with BMAA (10 to 1000 microg g(-1)) to validate the method (accuracy 95% to 109%, relative standard deviation 1% to 6%). The detection limit for free and total BMAA in tissue was <1 microg g(-1) and <4 microg g(-1) respectively. BMAA was successfully identified and quantified in cycad seeds, whereas previously reported findings of BMAA in samples of cyanobacteria could not be confirmed. Instead, the presence of alpha-,gamma-diamino butyric acid (DAB), an isomer of BMAA, was confirmed in one sample. The possible implications of this finding are discussed.
已开发出一种通过液相色谱串联质谱法(LC-MS/MS)分析β-N-甲基氨基-L-丙氨酸(BMAA)的高特异性方法,并将其应用于苏铁种子和蓝藻。BMAA可作为游离部分进行分析,也可在酸性水解后作为总BMAA进行分析,以释放任何与蛋白质结合的BMAA。合成了氘标记的BMAA并用作内标。该方法包括亲水相互作用色谱法(HILIC)和天然化合物的正电喷雾电离,即未使用衍生化方法。为了进行安全鉴定,检测到了五个特定的产物离子(m/z 102、88、76、73和44),它们均来自m/z 119的前体离子,且源自分子的不同部分(典型相对丰度分别为100%、16%、14%、12%和22%)。向蓝藻或肌肉组织中添加BMAA(10至1000微克/克(-1))以验证该方法(准确度为95%至109%,相对标准偏差为1%至6%)。组织中游离和总BMAA的检测限分别<1微克/克(-1)和<4微克/克(-1)。在苏铁种子中成功鉴定并定量了BMAA,而先前报道的蓝藻样品中BMAA的研究结果未能得到证实。相反,在一个样品中确认了BMAA的异构体α,γ-二氨基丁酸(DAB)的存在。讨论了这一发现可能产生的影响。