Caliani José Alberto, Simões Luiz Carlos, Barbosa Odilon Nogueira
INCL, Rio de Janeiro, Brasil.
Rev Bras Cir Cardiovasc. 2008 Jul-Sep;23(3):330-5. doi: 10.1590/s0102-76382008000300008.
To study technical feasibility and early results of the technical modification suggested by Caliani et al. for correction of aortic coarctation and aortic arc.
Between January 2005 and July 2006, nine newborn patients with aortic coarctation and significant aortic hypoplasia were selected, and underwent a new surgical approach in order to correct this aortic defect. The definition of aortic arch hypoplasia according to Moulaert's criteria is an aortic arch with a diameter that is less than 50% of the diameter of the ascending aorta. In this study, only patients with proximal and distal aortic hypoplasia were selected. Many techniques were previously used, but significant residual gradients were observed, as well as the incovenience of definitive occlusion of the left subclavian artery. The aim of this study is to describe a new surgical technique that includes left posterolateral thoracotomy, wide mobilization of descending aorta with occlusion of the first two intercostal branches, transection of the left subclavian artery at its base, wide resection of the hypoplastic area and the surrounding regions of the ductus arteriosus; end-to-end anastomosis between the aortic arch and descending aorta, with 7-0 PDS thread and reimplantation of the subclavian artery into the left carotid artery with side-to-end anastomosis.
There were no perioperative or late deaths. The mean residual gradient was 5 mmHg. Up to now, there were no cases of recoarctation or medullary neurological lesions.
Despite the small number of cases and the short follow-up, this technique modification may be an excellent option for the treatment of this complex situation.
研究卡里亚尼等人提出的用于矫正主动脉缩窄和主动脉弓的技术改良的技术可行性及早期结果。
在2005年1月至2006年7月期间,选择了9例患有主动脉缩窄且主动脉显著发育不全的新生儿患者,采用一种新的手术方法来矫正这种主动脉缺陷。根据穆拉特标准,主动脉弓发育不全的定义是主动脉弓直径小于升主动脉直径的50%。在本研究中,仅选择了近端和远端主动脉发育不全的患者。以前使用过多种技术,但观察到有明显的残余压差,以及左锁骨下动脉永久性闭塞带来的不便。本研究的目的是描述一种新的手术技术,包括左后外侧开胸、广泛游离降主动脉并闭塞前两支肋间分支、在左锁骨下动脉根部横断、广泛切除发育不全区域及动脉导管周围区域;用7-0 PDS线进行主动脉弓与降主动脉端端吻合,以及将锁骨下动脉端侧吻合再植入左颈动脉。
围手术期及晚期均无死亡病例。平均残余压差为5 mmHg。截至目前,无再缩窄或脊髓神经损伤病例。
尽管病例数较少且随访时间短,但这种技术改良可能是治疗这种复杂情况的一个极佳选择。