Vetti Nils, Kråkenes Jostein, Eide Geir Egil, Rørvik Jarle, Gilhus Nils Erik, Espeland Ansgar
Department of Radiology, Haukeland University Hospital, Bergen, Norway.
Neuroradiology. 2009 Apr;51(4):227-35. doi: 10.1007/s00234-008-0482-7. Epub 2008 Dec 16.
This study describes the prevalence of high-signal changes at magnetic resonance imaging (MRI) of the alar and transverse ligaments in whiplash-associated disorders (WAD) grades 1-2 in relation to age, gender, spinal degeneration, type of trauma event and time since trauma.
In 1,266 consecutive WAD1-2 patients (779 women, 487 men; mean age 42 years) referred from clinicians, high-signal changes in the alar and transverse ligaments at high-resolution proton-weighted MRI were prospectively graded 0-3 based on a previously reported, reliable grading system. Type of event according to The International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems and time of trauma were obtained from referral letters.
MRI showed grades 2-3 alar ligament changes in 449 (35.5%; 95% confidence interval (CI), 32.8 to 38.1%) and grades 2-3 transverse ligament changes in 311 (24.6%; 95% CI, 22.2% to 26.9%) of the 1,266 patients. Grades 2-3 changes were more common in men than women, odds ratio 1.9 (95% CI, 1.5 to 2.5) for alar and 1.5 (95% CI, 1.1 to 2.0) for transverse ligament changes. High-signal changes were not related to age, spinal degeneration, type of trauma event or time since trauma (median 5 years). Unilateral changes were more often left- than right-sided.
High-signal changes of the alar and transverse ligaments are common in WAD1-2 and unlikely to represent age-dependent degeneration. Their male and left-side preponderance cannot be explained by variation in ligament stretching or image artefacts. Further studies are needed to clarify whether such changes are caused by trauma.
本研究描述了在1 - 2级挥鞭样损伤相关疾病(WAD)中,寰椎翼状韧带和横韧带在磁共振成像(MRI)上高信号改变的发生率,并分析其与年龄、性别、脊柱退变、创伤事件类型以及创伤后时间的关系。
连续纳入1266例由临床医生转诊的WAD1 - 2级患者(779例女性,487例男性;平均年龄42岁),基于先前报道的可靠分级系统,对高分辨率质子加权MRI上寰椎翼状韧带和横韧带的高信号改变进行前瞻性0 - 3级分级。根据《国际疾病和相关健康问题统计分类》获取事件类型和创伤时间,并从转诊信中获取相关信息。
在1266例患者中,MRI显示449例(35.5%;95%置信区间(CI),32.8%至38.1%)存在2 - 3级寰椎翼状韧带改变,311例(24.6%;95% CI,22.2%至26.9%)存在2 - 3级横韧带改变。2 - 3级改变在男性中比女性更常见,寰椎翼状韧带改变的优势比为1.9(95% CI,1.5至2.5),横韧带改变的优势比为1.5(95% CI,1.1至2.0)。高信号改变与年龄、脊柱退变、创伤事件类型或创伤后时间(中位数5年)无关。单侧改变左侧比右侧更常见。
在WAD1 - 2级中,寰椎翼状韧带和横韧带的高信号改变很常见,不太可能代表年龄相关的退变。其在男性和左侧的优势不能用韧带拉伸变化或图像伪影来解释。需要进一步研究以阐明这些改变是否由创伤引起。