Hang H M, Byass P
Department of Biostatistics, Hanoi Medical University, Hanoi, Vietnam.
Public Health. 2009 Jan;123(1):58-65. doi: 10.1016/j.puhe.2008.07.018. Epub 2008 Dec 13.
Knowledge about the health-seeking behaviour of injury patients is important for the improvement of community health services. The aims of this study were: (1) to describe the healthcare-seeking behaviour of injury patients; (2) to examine factors associated with injury patients seeking care at health facilities; and (3) to describe the costs of health care for injury patients.
This study took place in Bavi District, northern Vietnam within a longitudinal community surveillance site (FilaBavi). All non-fatal unintentional injuries occurring in a sample of 24,776 people during 2000 were recorded.
The injury questionnaire included information on care-seeking behaviour, severity and consequences of injury. Both univariate and multivariate logistic regression models were used to find associations between sociodemographic factors and utilization of any health services, as well as for each type of health service used, compared with the group who did not use any health services.
Of 24,776 persons living in the study area, 1917 reported 2079 new non-fatal debilitating injuries during the four 3-month periods of observation. Health-seeking behaviour relating to the first 1917 injuries was analysed. Self-treatment was most common (51.7%), even in cases of severe injury. There was low usage of public health services (23.2%) among injury patients. Long distances, poor economic status and residence in difficult geographic areas such as highlands and mountains were barriers for seeking health services. A large proportion of household income was spent on treating injury patients. Poor people spent a greater proportion of their income on health care than the rich, and often used less qualified or untrained private providers.
These results demonstrate the logistical and financial difficulties associated with the treatment of injuries in rural Vietnam. This suggests the need to make public health subsidies available more efficiently and equitably. Whilst this study looked at the situation specifically in the context of injury treatment, it is likely that similar patterns apply in other areas of health care.
了解创伤患者的就医行为对于改善社区卫生服务至关重要。本研究的目的是:(1)描述创伤患者的就医行为;(2)调查与创伤患者前往医疗机构就诊相关的因素;(3)描述创伤患者的医疗费用。
本研究在越南北部的巴维区一个纵向社区监测点(FilaBavi)开展。记录了2000年期间24776人中发生的所有非致命意外伤害。
创伤调查问卷包括就医行为、创伤严重程度及后果等信息。采用单因素和多因素逻辑回归模型,以未使用任何卫生服务的人群为对照,分析社会人口学因素与使用任何卫生服务以及每种使用的卫生服务类型之间的关联。
在研究区域居住的24776人中,1917人在四个为期3个月的观察期内报告了2079例新的非致命致残性创伤。分析了与最初1917例创伤相关的就医行为。自我治疗最为常见(51.7%),即使是重伤情况。创伤患者中公共卫生服务的使用率较低(23.2%)。路途遥远、经济状况差以及居住在高地和山区等地理条件恶劣的地区是寻求卫生服务的障碍。很大一部分家庭收入用于治疗创伤患者。穷人在医疗保健方面支出的收入比例高于富人,且经常使用资质较低或未经培训的私人医疗服务提供者。
这些结果表明越南农村地区创伤治疗存在后勤和经济困难。这表明需要更高效、公平地提供公共卫生补贴。虽然本研究专门考察了创伤治疗方面的情况,但类似模式可能适用于其他医疗保健领域。