Olsson Anders G
Department of Medicine and Health, Faculty of Health Sciences, University of Linkoping, Sweden.
Ann Med. 2009;41(1):11-8. doi: 10.1080/07853890802609534.
Because of the obvious negative relation between high-density lipoprotein (HDL) cholesterol and cardiovascular disease and the substantial residual risk of this disease even during treatment with high-dose statin there has been an urgent need to investigate the possible therapeutic benefit of increasing HDL. Even if treatment with nicotinic acid with its marked HDL-increasing effect has been encouraging, there is no evidence so far that specific increase of HDL cholesterol results in less cardiovascular disease. Treatment with the cholesterol ester transfer protein (CETP) inhibitor and HDL-increasing drug torcetrapib resulted in increased risk of cardiovascular disease. These negative results were followed by a lively discussion regarding the possible benefit of HDL-increasing treatment in general and CETP inhibition in particular. Suggested possible causes for the negative outcome by torcetrapib treatment are off-target non-CETP-related effect of this particular inhibitor, inability of very high blood HDL cholesterol levels to protect, induction of dysfunctional HDL, and direct atherogenic effect of CETP inhibition. It is concluded that still today little is known about the effect of specific therapeutic elevation of HDL cholesterol, particularly so through CETP inhibition on cardiovascular risk. New interventional studies on this therapeutic principle are welcomed and under way.
由于高密度脂蛋白(HDL)胆固醇与心血管疾病之间存在明显的负相关关系,而且即使在大剂量他汀类药物治疗期间该疾病仍存在相当大的残余风险,因此迫切需要研究提高HDL可能带来的治疗益处。尽管使用具有显著升高HDL作用的烟酸进行治疗令人鼓舞,但目前尚无证据表明HDL胆固醇的特异性升高会减少心血管疾病的发生。使用胆固醇酯转运蛋白(CETP)抑制剂和升高HDL的药物托彻普贝治疗导致心血管疾病风险增加。这些负面结果引发了关于升高HDL治疗总体上尤其是CETP抑制可能带来的益处的热烈讨论。托彻普贝治疗产生负面结果的可能原因包括该特定抑制剂的非靶向非CETP相关效应、极高的血液HDL胆固醇水平无法起到保护作用、诱导功能失调的HDL以及CETP抑制的直接致动脉粥样硬化作用。得出的结论是,时至今日,对于HDL胆固醇特异性治疗性升高的效果,尤其是通过CETP抑制对心血管风险的影响仍知之甚少。关于这一治疗原则的新的干预性研究受到欢迎且正在进行中。