Alvarez J C, Santiveri F X, Rodrígueza B, González I, González-Rivero M A, Escolano F
Servicio de Anestesia, Reanimación y Terapéutica del Dolor. Hospital Mar-Esperança. IMAS, Barcelona.
Rev Esp Anestesiol Reanim. 2008 Nov;55(9):527-34. doi: 10.1016/s0034-9356(08)70648-0.
To compare the indices computed by a bispectral (BIS) monitor and an auditory evoked potential (AEP) monitor during maintenance of anesthesia in pediatric patients. A secondary objective was to compare anesthetic consumption and recovery times.
Patients aged 6 months to 12 years under inhaled anesthesia with sevoflurane were administered a penile or caudal nerve block. BIS and AEP monitoring was then started. The patients were randomized to 3 groups in which the sevoflurane dosage was guided by the BIS index, the A-line ARX index (AAI), or standard procedures (control group). The BIS index, the AAI, the fraction of expired sevoflurane, hemodynamic parameters, and recovery time were the variables recorded for all patients.
Thirty-five patients were enrolled. Significant differences between the 2 monitor groups were observed. The mean (SD) AAI was lower in patients whose dosage was controlled by the BIS index (19 [2]) than in those whose dosage was based on the AEP monitor's reading (22 [4]) (P=.04). According to a Bland and Altman plot, there was good agreement between the BIS index and the AAI except for the highest and, in particular, the lowest values. The volumes of sevoflurane used and the recovery times were similar between groups. There was a positive correlation between the 2 indices (Pearson correlation coefficient, 0.207; P<.001).
BIS monitoring provided a more stable index than did AEP monitoring and BIS-index guidance achieved a deeper level of hypnosis. There was good correlation between the 2 indices during maintenance of anesthesia. Neither monitor offered advantages over standard procedures with regard to movement, volume of anesthetic consumed, or recovery time.
比较小儿患者麻醉维持期间脑电双频指数(BIS)监测仪和听觉诱发电位(AEP)监测仪所计算的指标。次要目的是比较麻醉药物用量和苏醒时间。
对6个月至12岁接受七氟醚吸入麻醉的患者实施阴茎或骶管神经阻滞。随后开始BIS和AEP监测。将患者随机分为3组,七氟醚用量分别依据BIS指数、A线ARX指数(AAI)或标准程序(对照组)进行指导。记录所有患者的BIS指数、AAI、呼出七氟醚分数、血流动力学参数及苏醒时间。
共纳入35例患者。观察到两个监测组之间存在显著差异。BIS指数控制用量的患者平均(标准差)AAI(19 [2])低于依据AEP监测仪读数控制用量的患者(22 [4])(P = 0.04)。根据Bland-Altman图,除最高值尤其是最低值外,BIS指数与AAI之间具有良好的一致性。各组七氟醚用量和苏醒时间相似。两个指数之间存在正相关(Pearson相关系数,0.207;P < 0.001)。
BIS监测提供的指数比AEP监测更稳定,且BIS指数指导可达到更深的催眠水平。麻醉维持期间两个指数之间具有良好的相关性。在运动、麻醉药物用量或苏醒时间方面,两种监测仪均未显示出优于标准程序的优势。