Hernández Pilar, Targarona Eduardo M, Balagué Carmen, Martínez Carmen, Pallares José Luis, Garriga Jordi, Trias Manuel
Servei de Cirurgia, Hospital de Sant Pau, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
Cir Esp. 2008 Dec;84(6):318-22. doi: 10.1016/s0009-739x(08)75042-5.
Rectal prolapse is an uncommon disease mainly seen in patients of advanced age. It is treated surgically, although there is still significant controversy as regards the most appropriate technique. In the last few years the laparoscopic route has been shown to be feasible and has the advantage of being a minimally invasive technique.
To present the preliminary results of a series of patients with rectal prolapse, the majority of whom were treated by performing a laparoscopic posterior rectopexy.
Between February 1998 and February 2008, 17 patients diagnosed with total rectal prolapse were operated on. In 15 cases, a Wells type posterior rectopexy was performed and in the other two a sigmoidectomy was done. The pre-surgical characteristics, as well as the immediate post-surgical results and the long-term follow up results were analysed.
The mean age of the series was 63 (21-87) years, with a mean operation time of 186 (105-240) min and a conversion index of 6.6%. There was no post-surgical morbidity and mortality and the mean hospital stay was 5.2 (3-8) days. The mean follow-up was 39 (6-96) months with no relapses seen. One patient had an intralumen migration of the mesh which was expulsed via the rectum, two years after the surgery. One patient died during follow-up due to his underlying severe cardio-respiratory disease. The prolapse re-occurred in one patient after a sigmoidectomy. Eight patients (53%) previously had constipation and in six cases (40%), incontinence. In the post-surgical reviews, constipation persisted in three patients (20%) and a it was seen de novo in one case (6.6%). The incontinence was resolved in four cases (26%) and persisting in two patients (13%).
Laparoscopic rectopexy is a good technical option with a low morbidity-mortality and a reduced hospital stay, as well as good results in the long-term.
直肠脱垂是一种少见疾病,主要见于老年患者。该病通过手术治疗,尽管在最合适的技术方面仍存在重大争议。在过去几年中,腹腔镜手术路径已被证明是可行的,并且具有微创技术的优势。
介绍一系列直肠脱垂患者的初步结果,其中大多数患者通过腹腔镜后路直肠固定术进行治疗。
1998年2月至2008年2月期间,对17例诊断为完全性直肠脱垂的患者进行了手术。15例患者进行了Wells型后路直肠固定术,另外2例进行了乙状结肠切除术。分析了术前特征、术后即刻结果和长期随访结果。
该系列患者的平均年龄为63(21 - 87)岁,平均手术时间为186(105 - 240)分钟,中转率为6.6%。术后无 morbidity和死亡率,平均住院时间为5.2(3 - 8)天。平均随访39(6 - 96)个月,未见复发。1例患者术后两年出现网片腔内移位并经直肠排出。1例患者在随访期间因潜在的严重心肺疾病死亡。1例患者在乙状结肠切除术后直肠脱垂复发。8例患者(53%)既往有便秘,6例患者(40%)有失禁。在术后复查中,3例患者(20%)便秘持续存在,1例患者(6.6%)新发便秘。4例患者(26%)失禁症状消失,2例患者(13%)失禁持续存在。
腹腔镜直肠固定术是一种较好的技术选择,具有低发病率 - 死亡率、缩短住院时间以及长期良好效果。