Kodama M, Totani R, Kodama T
Am J Obstet Gynecol. 1977 Mar 15;127(6):628-37. doi: 10.1016/0002-9378(77)90364-7.
The profile of urinary neutral steroids was investigated in normal pregnancy and chorionic neoplasia by gas-liquid chromatography. The whole chramatogram was divided into three metabolically distinct fractions. The excretion of fraction 2, including four menstruation-dependent steroids (11-hydroxyandrosterone, 11-hydroxyetiocholanolone, pregnanediol, and pregnanetrial), was remarkably increased in normal pregnancy as compared with that in nonpregnant controls. But the same parameter was differentially reduced in hydatidiform mole (HM) and chorioadenoma destruens (CA) as compared with normal pregnancy, and the ratio of fraction 2 to fraction 1 (11-deoxy-17-ketosteroids) was found useful in separating normal pregnancy, HM, and CA from each other. In choriocarcinoma (CC), reduced excretion was observed in both fraction 1 and fraction 2 steroids. The linear relationship between the logarithm of fraction 2-fraction 1 ratio and that of pregnanediol excretion, as observed in the reproductive cycle of a healthy woman, was not detectable in women with CA, whose urine revealed a low value of log (fraction 2/fraction 1) in spite of an abundant HCG content. It is indicated that the above findings reflect the deficiency of ovarian steroidogenesis under the influence of abnormal HCG from tumors.
采用气液色谱法对正常妊娠和绒毛膜肿瘤患者尿中中性类固醇的情况进行了研究。整个色谱图被分为三个代谢明显不同的部分。与非妊娠对照组相比,正常妊娠时第2部分的排泄量显著增加,这部分包括四种与月经相关的类固醇(11-羟雄酮、11-羟表雄酮、孕二醇和孕烷三醇)。但与正常妊娠相比,葡萄胎(HM)和侵袭性绒毛膜腺瘤(CA)中该参数有不同程度的降低,并且发现第2部分与第1部分(11-脱氧-17-酮类固醇)的比值有助于区分正常妊娠、HM和CA。在绒毛膜癌(CC)中,第1部分和第2部分类固醇的排泄均减少。在健康女性的生殖周期中观察到的第2部分与第1部分比值的对数与孕二醇排泄对数之间的线性关系,在CA患者中未检测到,尽管这些患者尿液中HCG含量丰富,但log(第2部分/第1部分)值较低。这表明上述发现反映了肿瘤异常HCG影响下卵巢类固醇生成的不足。