Carvalho Giovani B M, Silva Daniel P, Bento Camila V, Vicente António A, Teixeira José A, Felipe Maria das Graças A, Almeida E Silva João B
Biotechnology Department, Engineering School of Lorena, University of São Paulo, Lorena, SP, Brazil.
Appl Biochem Biotechnol. 2009 May;155(1-3):356-65. doi: 10.1007/s12010-008-8458-y. Epub 2008 Dec 17.
Traditionally, the raw materials for beer production are barley, hops, water, and yeast, but most brewers use also different adjuncts. During the alcoholic fermentation, the contribution of aroma compounds from other ingredients to the final beer flavor depends on the wort composition, on the yeast strain, and mainly on the process conditions. In this context, banana can also be a raw material favorable to alcoholic fermentation being rich in carbohydrates and minerals and providing low acidity. In this work, the objective was to evaluate the performance of wort adjusted with banana juice in different concentrations. For this, static fermentations were conducted at 15 degrees C at pilot scale (140 L of medium). The addition of banana that changed the concentration of all-malt wort from 10 degrees P to 12 and 15 degrees P were evaluated ( degrees P is the weight of the extract or the sugar equivalent in 100 g solution, at 20 degrees C). The results showed an increase in ethanol production, with approximately 0.4 g/g ethanol yield and 0.6 g/L h volumetric productivity after 84 h of processing when concentrated wort was used. Thus, it was concluded that banana can be used as an adjunct in brewing methods, helping in the development of new products as well as in obtaining concentrated worts.
传统上,啤酒生产的原料是大麦、啤酒花、水和酵母,但大多数酿酒商也会使用不同的辅料。在酒精发酵过程中,其他成分中的香气化合物对最终啤酒风味的贡献取决于麦芽汁的成分、酵母菌株,主要还取决于工艺条件。在这种情况下,香蕉也可以成为有利于酒精发酵的原料,因为它富含碳水化合物和矿物质,且酸度较低。在这项研究中,目标是评估用不同浓度香蕉汁调整的麦芽汁的性能。为此,在中试规模(140升培养基)下于15摄氏度进行静态发酵。评估了添加香蕉后将全麦芽汁浓度从10°P改变为12°P和15°P的情况(°P是指在20摄氏度时100克溶液中提取物或糖当量的重量)。结果表明,使用浓缩麦芽汁时,经过84小时处理后乙醇产量增加,乙醇产率约为0.4克/克,体积产率为0.6克/升·小时。因此,得出的结论是香蕉可以用作酿造方法中的辅料,有助于开发新产品以及获得浓缩麦芽汁。