Mendoza Francisco J, Lopez Ignacio, Canalejo Rocio, Almaden Yolanda, Martin David, Aguilera-Tejero Escolastico, Rodriguez Mariano
Departamento Medicina y Cirugia Animal, Universidad de Cordoba, Cordoba, Spain.
Am J Physiol Renal Physiol. 2009 Mar;296(3):F605-13. doi: 10.1152/ajprenal.90272.2008. Epub 2008 Dec 17.
To investigate whether the effect of the calcimimetic AMG 641 and calcitriol on CaSR and VDR expression could be separated from their ability to reduce parathyroid cell proliferation, five-sixth nephrectomized (5/6 Nx) rats received vehicle, AMG 641, calcitriol, or AMG 641+calcitriol either daily for 13 days (long-term protocol) or in a single dose (short-term protocol). In the long-term protocol, AMG 641, calcitriol, and their combination significantly reduced the percentage of proliferating parathyroid cells. Proliferation was uncontrolled in the short-term protocol. A significant increase in CaSR mRNA (% vs. beta-actin) was detected in rats treated with both calcitriol (1.60 +/- 0.30) and AMG 641 (1.66 +/- 0.25) for 13 days (P = 0.01 vs. 5/6 Nx+vehicle, 0.89 +/- 0.09); and there was a further increase when both drugs were administered simultaneously (2.46 +/- 0.33). In the short-term protocol, only rats receiving AMG 641 alone (2.01 +/- 0.33, P < 0.001) showed increased expression of CaSR mRNA, whereas the combination (1.81 +/- 0.20) produced no additional benefit. AMG 641 also increased CaSR mRNA expression in vitro. Changes in VDR mRNA paralleled those of CaSR mRNA. In the long-term treatment, both AMG 641 (0.87 +/- 0.14) and calcitriol (0.99 +/- 0.12) increased VDR mRNA (P < 0.05 vs. 5/6 Nx+vehicle, 0.49 +/- 0.10), and the increase was more accentuated when the drugs were combined (1.49 +/- 0.45). In the short-term protocol, only treatment with AMG 641, alone (1.52 +/- 0.41) or combined with calcitriol (1.86 +/- 0.24), increased VDR mRNA. In conclusion, our results demonstrate an acute increase in CaSR mRNA and VDR mRNA in the parathyroid glands of uremic rats treated with AMG 641, in which cell proliferation was uncontrolled, thus supporting a direct effect of calcimimetics on CaSR and VDR expression by hyperplastic parathyroid cells.
为了研究拟钙剂AMG 641和骨化三醇对钙敏感受体(CaSR)和维生素D受体(VDR)表达的影响是否与其降低甲状旁腺细胞增殖的能力相分离,将五分之六肾切除(5/6 Nx)的大鼠每日给予溶媒、AMG 641、骨化三醇或AMG 641 + 骨化三醇,持续13天(长期方案)或单次给药(短期方案)。在长期方案中,AMG 641、骨化三醇及其组合显著降低了增殖性甲状旁腺细胞的百分比。在短期方案中,增殖不受控制。在接受骨化三醇(1.60±0.30)和AMG 641(1.66±0.25)治疗13天的大鼠中,检测到CaSR mRNA(相对于β-肌动蛋白的百分比)显著增加(与5/6 Nx + 溶媒组相比,P = 0.01,5/6 Nx + 溶媒组为0.89±0.09);当两种药物同时给药时,CaSR mRNA进一步增加(2.46±0.33)。在短期方案中,仅单独接受AMG 641治疗的大鼠(2.01±0.33,P < 0.001)显示CaSR mRNA表达增加,而联合用药组(1.81±0.20)未产生额外益处。AMG 641在体外也增加了CaSR mRNA的表达。VDR mRNA的变化与CaSR mRNA的变化平行。在长期治疗中,AMG 641(0.87±0.14)和骨化三醇(0.99±0.12)均增加了VDR mRNA(与5/6 Nx + 溶媒组相比,P < 0.05,5/6 Nx + 溶媒组为0.49±0.10),当两种药物联合使用时,增加更为明显(1.49±0.45)。在短期方案中,仅AMG 641单独治疗(1.52±0.41)或与骨化三醇联合治疗(1.86±0.24)增加了VDR mRNA。总之,我们的结果表明,在细胞增殖不受控制的情况下,用AMG 641治疗的尿毒症大鼠甲状旁腺中CaSR mRNA和VDR mRNA急性增加,从而支持拟钙剂对增生性甲状旁腺细胞的CaSR和VDR表达有直接作用。