Saland Jeffrey M, Ruggenenti Piero, Remuzzi Giuseppe
Recanati/Miller, Mount Sinai Medical Center, New York, New York, USA.
J Am Soc Nephrol. 2009 May;20(5):940-9. doi: 10.1681/ASN.2008080906. Epub 2008 Dec 17.
Atypical hemolytic uremic syndrome is often associated with mutations in genes encoding complement regulatory proteins and secondary disorders of complement regulation. Progression to kidney failure and recurrence with graft loss after kidney transplantation are frequent. The most common mutation is in the gene encoding complement factor H. Combined liver-kidney transplantation may correct this complement abnormality and prevent recurrence when the defect involves genes encoding circulating proteins that are synthesized in the liver, such as factor H or I. Good outcomes have been reported when surgery is associated with intensified plasma therapy. A consensus conference to establish treatment guidelines for atypical hemolytic uremic syndrome was held in Bergamo in December 2007. The recommendations in this article are the result of combined clinical experience, shared research expertise, and a review of the literature and registry information. This statement defines groups in which isolated kidney transplantation is extremely unlikely to be successful and a combined liver-kidney transplant is recommended and also defines those for whom kidney transplant remains a viable option. Although combined liver-kidney or isolated liver transplantation is the preferred therapeutic option in many cases, the gravity of risk associated with the procedure has not been eliminated completely, and assessment of risk and benefit requires careful and individual attention.
非典型溶血性尿毒症综合征常与编码补体调节蛋白的基因突变及补体调节的继发性疾病相关。进展为肾衰竭以及肾移植后移植肾失功复发的情况很常见。最常见的突变发生在编码补体因子H的基因中。当缺陷涉及编码在肝脏合成的循环蛋白的基因(如因子H或I)时,肝肾联合移植可能纠正这种补体异常并防止复发。当手术联合强化血浆治疗时,已报道有良好的治疗效果。2007年12月在贝加莫召开了一次共识会议,以制定非典型溶血性尿毒症综合征的治疗指南。本文中的建议是综合临床经验、共享研究专业知识以及对文献和登记信息进行回顾的结果。本声明明确了单独肾移植极不可能成功且建议进行肝肾联合移植的人群,也明确了肾移植仍是可行选择的人群。尽管在许多情况下肝肾联合移植或单独肝移植是首选的治疗方案,但该手术相关的风险严重性并未完全消除,风险和获益的评估需要仔细且个体化地关注。