Tsai Chung-Jyi
Division of Digestive Diseases and Nutrition, University of Kentucky Medical Center, Lexington, Kentucky 40536-0298, USA.
Dig Dis Sci. 2009 Sep;54(9):1857-63. doi: 10.1007/s10620-008-0578-2. Epub 2008 Dec 18.
Obesity has become an epidemic worldwide. It is accompanied by a multitude of medical complications including metabolic syndrome. Obesity may lead to fatty infiltration of multiple internal organs including liver, heart, kidney, and pancreas, causing organ dysfunctions. Fatty infiltration leads to chronic inflammation and tissue damage. Fatty infiltration in the liver results in nonalcoholic fatty liver disease, which is increasingly common nowadays. Recent studies in animals and humans indicate that obesity also is associated with fatty infiltration of gallbladder, resulting in cholecystosteatosis. The increased gallbladder lipids include free fatty acids, phospholipids, and triglycerides. Enhanced inflammation with an increased amount of fat in the gallbladder results in an abnormal wall structure and decreased contractility. In support of this notion, a recent experiment on the effect of Ezetimibe, which is a novel drug that inhibits intestinal fat absorption, on fatty gallbladder disease reveals that Ezetimibe can ameliorate cholecystosteatosis and restore in vivo gallbladder contractility. The proportion of cholecystectomies performed for chronic acalculous cholecystitis has increased significantly over the past two decades. An increase in gallbladder fat, which leads to poor gallbladder emptying and biliary symptoms, may partly explain this phenomenon. Although dietary carbohydrates have been demonstrated to be associated with fatty gallbladder disease, other potential modifiable environmental factors are not clear. The pathogenesis and prognosis of fatty gallbladder disease, including steatocholecystitis, and the relations of fatty gallbladder disease to nonalcoholic fatty liver disease, including steatohepatitis, and other components of metabolic syndrome are largely unknown. More research is needed to answer these questions.
肥胖已成为全球范围内的一种流行病。它伴随着包括代谢综合征在内的众多医学并发症。肥胖可能导致包括肝脏、心脏、肾脏和胰腺在内的多个内部器官发生脂肪浸润,从而引起器官功能障碍。脂肪浸润会导致慢性炎症和组织损伤。肝脏中的脂肪浸润会导致非酒精性脂肪性肝病,这种疾病如今越来越常见。最近在动物和人类身上进行的研究表明,肥胖还与胆囊脂肪浸润有关,从而导致胆囊脂肪变性。胆囊中增加的脂质包括游离脂肪酸、磷脂和甘油三酯。胆囊中脂肪量增加导致炎症增强,进而导致胆囊壁结构异常和收缩力下降。支持这一观点的是,最近一项关于新型药物依泽替米贝(一种抑制肠道脂肪吸收的药物)对脂肪性胆囊疾病影响的实验表明,依泽替米贝可以改善胆囊脂肪变性并恢复体内胆囊收缩力。在过去二十年中,因慢性非结石性胆囊炎而进行胆囊切除术的比例显著增加。胆囊脂肪增加导致胆囊排空不良和胆道症状,这可能部分解释了这一现象。尽管已证明膳食碳水化合物与脂肪性胆囊疾病有关,但其他潜在的可改变环境因素尚不清楚。脂肪性胆囊疾病(包括脂肪性胆囊炎)的发病机制和预后,以及脂肪性胆囊疾病与非酒精性脂肪性肝病(包括脂肪性肝炎)和代谢综合征其他组成部分的关系在很大程度上尚不清楚。需要更多的研究来回答这些问题。