You Tongjian, Nicklas Barbara J
J. Paul Sticht Center on Aging, Section on Gerontology and Geriatric Medicine, Department of Internal Medicine, Wake Forest University School of Medicine, 1 Medical Center Boulevard, Winston-Salem, NC 27157, USA.
Curr Diabetes Rev. 2006 Feb;2(1):29-37. doi: 10.2174/157339906775473626.
Chronic inflammation has been linked with an increased risk of type 2 diabetes and cardiovascular disease. As an endocrine and inflammatory organ, adipose tissue is an important source of circulating pro-inflammatory cytokines. Current evidence strongly supports that chronic inflammation is associated with enlarged body fat mass. Moreover, inflammation is independently linked with abdominal, especially visceral fat mass, possibly due to the regional variation in adipose tissue cytokine production. In addition to pharmacological approaches, lifestyle modifications have been advocated for the treatment of chronic inflammation. A number of studies have indicated that either weight loss via energy restriction, or energy restriction plus other strategies (aerobic exercise, behavioral counseling, and liposuction), could reduce chronic inflammation. While the amount of weight loss tends to be important, exercise and other strategies may have additional effects. A few studies have reported weight loss effects on adipose tissue cytokine production. Weight loss reduces subcutaneous adipose tissue production of pro-inflammatory cytokines (i.e. interleukin 6, tumor necrosis factor alpha) and increases adipose expression of anti-inflammatory cytokines (i.e. interleukin 10, interleukin 1 receptor antagonist). More studies are needed to investigate the role of regional adipose tissue cytokine production in regulation of inflammation and the modulating effects of weight loss.
慢性炎症与2型糖尿病和心血管疾病风险增加有关。作为一个内分泌和炎症器官,脂肪组织是循环促炎细胞因子的重要来源。目前的证据有力地支持慢性炎症与体脂量增加有关。此外,炎症与腹部尤其是内脏脂肪量独立相关,这可能是由于脂肪组织细胞因子产生的区域差异所致。除了药物治疗方法外,生活方式的改变也被提倡用于治疗慢性炎症。多项研究表明,通过能量限制减重,或能量限制加其他策略(有氧运动、行为咨询和抽脂),都可以减轻慢性炎症。虽然减重的量往往很重要,但运动和其他策略可能有额外的效果。一些研究报告了减重对脂肪组织细胞因子产生的影响。减重可减少皮下脂肪组织促炎细胞因子(如白细胞介素6、肿瘤坏死因子α)的产生,并增加抗炎细胞因子(如白细胞介素10、白细胞介素1受体拮抗剂)的脂肪表达。需要更多研究来调查局部脂肪组织细胞因子产生在炎症调节中的作用以及减重的调节作用。