Hubschmid T
Psychiatrische Universitätsklinik Bern, Ostermundigen.
Psychiatr Prax. 1991 May;18(3):73-7.
Psychotherapy is generally believed to be insight-oriented, and functional psychoses to be incurable and inaccessible for a psychotherapeutic approach. The present paper demonstrates through a concrete example that even a severe and chronic schizophrenia can be cured with special psychotherapeutic means. Such an attempt may seem unending, troublesome, and laborious, but by setting adequate goals, such an attempt is often very successful and therefore rewarding. A modern theoretical framework of psychiatric illness and a corresponding treatment approach are described.
心理治疗通常被认为是以洞察为导向的,而功能性精神病则被认为是无法治愈的,并且心理治疗方法对其无效。本文通过一个具体例子表明,即使是严重的慢性精神分裂症也可以通过特殊的心理治疗手段治愈。这样的尝试可能看起来没有尽头、麻烦且费力,但通过设定适当的目标,这样的尝试往往非常成功,因此是值得的。文中描述了一个现代的精神疾病理论框架和相应的治疗方法。