del Valle José, Macías Juan, Mira José Antonio, García-García José Angel, Gómez-Mateos Jesús, Pineda Juan Antonio
Unidad de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitario de Valme, Seville, Spain.
Enferm Infecc Microbiol Clin. 2008 Oct;26(8):500-1.
Liver-related disease has increased as a cause of hospitalization and in-hospital death in HIV-infected patients since the introduction of highly active antiretroviral therapy (HAART). Better clinical management of these diseases may contribute to decreasing their incidence. Admissions due to liver-related disease in HIV-infected patients in our institution increased from 2.9% in 1998-1999 to 11.3% in 2004-2005 (P = 0.001). In-hospital deaths due to this cause increased from 2.7% in 1998-1999 to 26% in 2002-2003 (P = 0.02), with a subsequent decrease to 22% in 2004-2005. Hospitalization of HIV-infected patients for liver-related disease continues to increase, whereas the rate of in-hospital deaths from this cause appears to have changed since 2003.
自高效抗逆转录病毒疗法(HAART)引入以来,肝脏相关疾病已成为导致HIV感染患者住院和院内死亡的一个日益常见的原因。对这些疾病进行更好的临床管理可能有助于降低其发病率。在我们机构中,HIV感染患者因肝脏相关疾病而住院的比例从1998 - 1999年的2.9%上升至2004 - 2005年的11.3%(P = 0.001)。因该原因导致的院内死亡比例从1998 - 1999年的2.7%上升至2002 - 2003年的26%(P = 0.02)随后在2004 - 2005年降至22%。HIV感染患者因肝脏相关疾病而住院的情况持续增加,然而自2003年以来,因该原因导致的院内死亡率似乎已有所变化。