Byakika-Tusiime Jayne, Chinn Leslie W, Oyugi Jessica H, Obua Celestino, Bangsberg David R, Kroetz Deanna L
Division of Epidemiology, School of Public Health, University of California Berkeley, Berkeley, California, United States of America.
PLoS One. 2008;3(12):e3981. doi: 10.1371/journal.pone.0003981. Epub 2008 Dec 19.
Generic antiretroviral therapy is the mainstay of HIV treatment in resource-limited settings, yet there is little evidence confirming the bioequivalence of generic and brand name formulations. We compared the steady-state pharmacokinetics of lamivudine, stavudine and nevirapine in HIV-infected subjects who were receiving a generic formulation (Triomune) or the corresponding brand formulations (Epivir, Zerit, and Viramune).
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: An open-label, randomized, crossover study was carried out in 18 HIV-infected Ugandan subjects stabilized on Triomune-40. Subjects received lamivudine (150 mg), stavudine (40 mg), and nevirapine (200 mg) in either the generic or brand formulation twice a day for 30 days, before switching to the other formulation. At the end of each treatment period, blood samples were collected over 12 h for pharmacokinetic analysis. The main outcome measures were the mean AUC(0-12h) and C(max). Bioequivalence was defined as a geometric mean ratio between the generic and brand name within the 90% confidence interval of 0.8-1.25. The geometric mean ratios and the 90% confidence intervals were: stavudine C(max), 1.3 (0.99-1.71) and AUC(0-12h), 1.1 (0.87-1.38); lamivudine C(max), 0.8 (0.63-0.98) and AUC(0-12h), 0.8 (0.65-0.99); and nevirapine C(max), 1.1 (0.95-1.23) and AUC(0-12h), 1.1 (0.95-1.31). The generic formulation was not statistically bioequivalent to the brand formulations during steady state, although exposures were comparable. A mixed random effects model identified about 50% intersubject variability in the pharmacokinetic parameters.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANT FINDINGS: These findings provide support for the use of Triomune in resource-limited settings, although identification of the sources of intersubject variability in these populations is critical.
在资源有限的环境中,通用抗逆转录病毒疗法是艾滋病毒治疗的主要手段,但几乎没有证据证实通用制剂和品牌制剂的生物等效性。我们比较了接受通用制剂(三联片)或相应品牌制剂(拉米夫定、司他夫定和奈韦拉平)的艾滋病毒感染者中拉米夫定、司他夫定和奈韦拉平的稳态药代动力学。
方法/主要发现:对18名使用三联片-40稳定病情的乌干达艾滋病毒感染者进行了一项开放标签、随机、交叉研究。受试者每天两次接受通用制剂或品牌制剂中的拉米夫定(150毫克)、司他夫定(40毫克)和奈韦拉平(200毫克),持续30天,然后换用另一种制剂。在每个治疗期结束时,采集12小时的血样进行药代动力学分析。主要结局指标是平均AUC(0 - 12小时)和C(max)。生物等效性定义为通用制剂和品牌制剂之间的几何平均比值在0.8 - 1.25的90%置信区间内。几何平均比值和90%置信区间分别为:司他夫定C(max),1.3(0.99 - 1.71)和AUC(0 - 12小时),1.1(0.87 - 1.38);拉米夫定C(max),0.8(0.63 - 0.98)和AUC(0 - 12小时),0.8(0.65 - 0.99);奈韦拉平C(max),1.1(0.95 - 1.23)和AUC(0 - 12小时),1.1(0.95 - 1.31)。尽管暴露量相当,但在稳态时通用制剂与品牌制剂在统计学上并非生物等效。一个混合随机效应模型确定了药代动力学参数中约50%的个体间变异性。
结论/重要发现:这些发现为三联片在资源有限环境中的使用提供了支持,尽管确定这些人群中个体间变异性的来源至关重要。