Tang Jie, Li Wenxiu, Lv Faqin, Zhang Huiqin, Zhang Lihai, Wang Yuexiang, Li Junlai, Yang Li
Department of Ultrasound, Chinese People's Liberation Army General Hospital, 28 Fuxing Road, Beijing, China.
Ultrasound Med Biol. 2009 Apr;35(4):566-75. doi: 10.1016/j.ultrasmedbio.2008.09.028. Epub 2008 Dec 20.
To compare the diagnostic value of contrast-enhanced ultrasonography (CEUS) with contrast-enhanced computed tomography (CECT) for the detection of different grading of solid organ injuries in blunt abdominal trauma in animals. A self-made miniature tools were used as models to simulate a blunt hepatic or splenic trauma in 16 and 14 anesthetized dogs, respectively. Baseline ultrasound, CEUS and CECT were used to detect traumatic injuries of livers and spleens. The degree of injuries was determined by CEUS according to the American Association for the Surgery of Trauma (AAST) scale and the results compared with injury scale based on CECT evaluation. CEUS showed 22 hepatic injury sites in 16 animals and 17 splenic injury sites in other 14 animals. According to AAST scale, 2 grade I, 4 grade II, 3 grade III, 5 grade IV and 2 grade V hepatic lesions were present in 16 animals; 2 grade I, 4 grade II, 6 grade III and 2 grade IV splenic lesions in 14 animals. On CECT scan, 21 hepatic and 17 splenic injuries were demonstrated. According to Becker CT scaling for hepatic injury, 1 grade I, 2 grade II, 4 grade III, 5 grade IV and 2 grade V hepatic injuries were present. On the basis of Buntain spleen scaling, 2 grade I, 5 grade II, 5 grade III, 2 grade IV splenic injuries were showed. After Spearman rank correlation analysis, the agreement of CEUS with CECT on the degree of hepatic and splenic injury is 93.3% and 92.9%, respectively. CT is currently considered as the reference method for grading blunt abdominal trauma, according to experiment results, CEUS grading showed high levels of concordance with CECT. CEUS can accurately determine the degree of injury and will play an important role in clinical application.
比较超声造影(CEUS)与计算机断层扫描造影(CECT)对动物钝性腹部创伤中实体器官不同分级损伤的诊断价值。分别用自制的微型工具作为模型,对16只和14只麻醉犬模拟钝性肝或脾创伤。采用基线超声、CEUS和CECT检测肝脏和脾脏的创伤性损伤。根据美国创伤外科学会(AAST)分级标准,通过CEUS确定损伤程度,并将结果与基于CECT评估的损伤分级进行比较。CEUS显示16只动物中有22个肝损伤部位,另外14只动物中有17个脾损伤部位。根据AAST分级标准,16只动物中有2个I级、4个II级、3个III级、5个IV级和2个V级肝损伤;14只动物中有2个I级、4个II级、6个III级和2个IV级脾损伤。在CECT扫描中,显示出21个肝损伤和17个脾损伤。根据Becker CT肝脏损伤分级标准,存在1个I级、2个II级、4个III级、5个IV级和2个V级肝损伤。根据Buntain脾脏分级标准,显示出2个I级、5个II级、5个III级、2个IV级脾损伤。经过Spearman等级相关分析,CEUS与CECT在肝脾损伤程度上的一致性分别为93.3%和92.9%。目前CT被认为是钝性腹部创伤分级的参考方法,根据实验结果,CEUS分级与CECT显示出高度一致性。CEUS能够准确确定损伤程度,在临床应用中将发挥重要作用。