Kapp A, Zeck-Kapp G
Department of Dermatology, University of Freiburg, Germany.
Br J Dermatol. 1991 Aug;125(2):108-15. doi: 10.1111/j.1365-2133.1991.tb06056.x.
The effect of recombinant human and murine interleukin-5 (IL-5) on granulocytes was investigated in patients with atopic dermatitis (AD) and allergic rhinitis and compared with those from patients with plaque psoriasis and normal non-atopic controls. Granulocyte activation was measured as lucigenin-dependent chemiluminescence (CL) and release of eosinophil cationic protein (ECP) as well as by scanning- and transmission-electron microscopy (EM) and the ultrastructural detection of production of H2O2. A significant direct effect of both human and murine IL-5 on granulocyte oxidative metabolism could only be detected in those patients with AD and allergic rhinitis. Also, as compared to normal controls, significantly increased CL responses were observed in these patients with stimulation with other granulocyte-activating cytokines, particularly GM-CSF. In patients with psoriasis there was no significant increase in response to stimulation with TNF alpha, TNF beta or GM-CSF, but IL-5 induced slight but significant CL responses in the granulocytes. None of the cytokines tested significantly stimulated the release of ECP in any of the groups. Ultrastructural studies showed that stimulation with human as well as murine IL-5 produced significant morphological changes in both eosinophils and polymorphonuclear neutrophilic granulocytes from the patients with AD. Production of H2O2 was visualized at the luminal part of the intracytoplasmic vesicles of the granulocytes and at the points of contact between the cells. On morphometric analysis, almost all the polymorphonuclear neutrophils in the patients with AD appeared to be activated, whereas only some of these cells in the normal controls showed signs of activation.
研究了重组人白细胞介素-5(IL-5)和鼠白细胞介素-5对特应性皮炎(AD)和过敏性鼻炎患者粒细胞的影响,并与斑块状银屑病患者和正常非特应性对照者进行比较。通过光泽精依赖的化学发光(CL)、嗜酸性粒细胞阳离子蛋白(ECP)的释放以及扫描电镜和透射电镜(EM)以及H2O2产生的超微结构检测来测量粒细胞活化。仅在AD和过敏性鼻炎患者中检测到人和鼠IL-5对粒细胞氧化代谢的显著直接影响。此外,与正常对照相比,这些患者在用其他粒细胞活化细胞因子(特别是GM-CSF)刺激时观察到CL反应显著增加。在银屑病患者中,用TNFα、TNFβ或GM-CSF刺激时反应没有显著增加,但IL-5在粒细胞中诱导了轻微但显著的CL反应。所测试的细胞因子均未在任何组中显著刺激ECP的释放。超微结构研究表明,用人和鼠IL-5刺激会使AD患者的嗜酸性粒细胞和多形核中性粒细胞产生显著的形态学变化。在粒细胞胞质内小泡的腔部分和细胞间接触点可见H2O2的产生。形态计量分析显示,AD患者几乎所有的多形核中性粒细胞似乎都被激活,而正常对照中只有一些细胞显示出激活迹象。