照料老年重症患者时的注意事项。
Considerations in caring for the critically ill older patient.
作者信息
Pisani Margaret A
机构信息
Department of Internal Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut, USA.
出版信息
J Intensive Care Med. 2009 Mar-Apr;24(2):83-95. doi: 10.1177/0885066608329942. Epub 2008 Dec 28.
People over age 65 are the fastest growing segment of the population and account for 42% to 52% of the intensive care unit admissions in the United States. There are many physiologic changes that occur with aging which can impact on both the presentation and management of older patients with critical illness. Older patients have an increased risk for the development of sepsis, and age itself impacts on outcomes related to sepsis. Delirium is also very prevalent among older intensive care unit patients and is associated with adverse outcomes. While outcome studies suggest that chronologic age itself is not a risk factor for poor outcomes after adjusting for severity of illness, older patients clearly have physiologic changes which need to be considered when providing critical care. This article will review important physiologic changes of aging, as well as sepsis and delirium and outcomes of older ICU patients.
65岁以上的人群是人口中增长最快的部分,在美国重症监护病房的入院患者中占42%至52%。随着年龄增长会出现许多生理变化,这可能会影响老年危重病患者的临床表现和治疗。老年患者发生脓毒症的风险增加,年龄本身也会影响脓毒症相关的预后。谵妄在老年重症监护病房患者中也非常普遍,且与不良预后相关。虽然结果研究表明,在调整疾病严重程度后,实际年龄本身并非不良预后的危险因素,但在提供重症监护时,老年患者显然存在需要考虑的生理变化。本文将综述衰老的重要生理变化,以及脓毒症、谵妄和老年重症监护病房患者的预后。