Fehm Lydia, Mrose Jana
Institute of Psychology, Humboldt-Universität zu Berlin.
Clin Psychol Psychother. 2008 Sep-Oct;15(5):320-8. doi: 10.1002/cpp.592.
Homework assignments are an indispensable part of cognitive-behavioural therapy. During the past two decades, a growing number of studies have shed light on its characteristics and effects. However, most studies primarily consider the therapists' view, and little is known about the use of supportive strategies to implement homework assignments in psychotherapy and about patients' attitudes towards regular assignments. To fill this gap, we assessed the attitudes towards homework assignments of 80 outpatients. In addition, those who had received a task during the past session (75%) were asked to report characteristics of their task as well as therapists' behaviour strategies during the assignment of the task. One week later, therapists rated the extent of completion of the task. Results showed that the patients generally had a positive attitude towards homework and that they accomplished most of the tasks. With regard to the therapists' behaviour during the assignment of the task, there seems to be room for improvement.
家庭作业任务是认知行为疗法不可或缺的一部分。在过去二十年中,越来越多的研究揭示了其特点和效果。然而,大多数研究主要考虑治疗师的观点,对于在心理治疗中使用支持性策略来实施家庭作业任务以及患者对定期任务的态度知之甚少。为了填补这一空白,我们评估了80名门诊患者对家庭作业任务的态度。此外,那些在上一疗程中接受过任务的患者(75%)被要求报告其任务的特点以及治疗师在任务分配过程中的行为策略。一周后,治疗师对任务的完成程度进行了评分。结果表明,患者总体上对家庭作业持积极态度,并且他们完成了大部分任务。关于治疗师在任务分配过程中的行为,似乎仍有改进空间。