Nachtwey James, Spencer Juliet V
Department of Biology, University of San Francisco, San Francisco, California 94117, USA.
Viral Immunol. 2008 Dec;21(4):477-82. doi: 10.1089/vim.2008.0048.
Modulation of host immune responses is a common strategy for promoting virus persistence and avoiding clearance. Human cytomegalovirus (HCMV) is known to encode numerous immunomodulatory genes, including a homolog of the cytokine human interleukin-10 (hIL-10). While having limited sequence homology to hIL-10, cytomegalovirus IL-10 (cmvIL-10) shares many functional characteristics with the human cytokine and acts as a potent suppressor of the inflammatory immune response. The mechanism by which hIL-10 inhibits inflammatory cytokines involves a transcriptional block via inhibition of nuclear factor-kappaB (NF-kappaB) activity. To determine whether cmvIL-10 employs the same mechanism to inhibit cytokine production, the effect of cmvIL-10 on NF-kappaB signaling in monocytes was investigated. The results demonstrate that cmvIL-10 does inhibit NF-kappaB activation, as evidenced by reduced degradation of the NF-kappaB inhibitor IkappaB-alpha, and decreased transcription of the NF-kappaB-responsive genes tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and IL-1beta. These studies confirm that cmvIL-10 mediates cytokine suppression by blocking NF-kappaB transcriptional activity in human monocytes.
调节宿主免疫反应是促进病毒持续存在和避免被清除的常见策略。已知人类巨细胞病毒(HCMV)编码众多免疫调节基因,包括细胞因子人类白细胞介素-10(hIL-10)的一个同源物。虽然巨细胞病毒IL-10(cmvIL-10)与hIL-10的序列同源性有限,但它与人类细胞因子具有许多功能特征,并作为炎症免疫反应的有效抑制剂发挥作用。hIL-10抑制炎性细胞因子的机制涉及通过抑制核因子-κB(NF-κB)活性来实现转录阻滞。为了确定cmvIL-10是否采用相同机制抑制细胞因子产生,研究了cmvIL-10对单核细胞中NF-κB信号传导的影响。结果表明,cmvIL-10确实抑制NF-κB激活,这表现为NF-κB抑制剂IκB-α的降解减少以及NF-κB反应性基因肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和IL-1β的转录减少。这些研究证实,cmvIL-10通过阻断人类单核细胞中的NF-κB转录活性来介导细胞因子抑制。