Shi J, Luo Y-B, Bernhardt P, Ran J-C, Liu Z-J, Zhou Q
State Key Laboratory of Systematic and Evolutionary Botany, Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China.
Plant Biol (Stuttg). 2009 Jan;11(1):17-28. doi: 10.1111/j.1438-8677.2008.00120.x.
Paphiopedilum barbigerum T. Tang et F. T. Wang, a slipper orchid native to southwest China and northern Vietnam, produces deceptive flowers that are self-compatible but incapable of mechanical self-pollination (autogamy). The flowers are visited by females of Allograpta javana and Episyrphus balteatus (Syrphidae) that disperse the orchid's massulate pollen onto the receptive stigmas. Measurements of insect bodies and floral architecture show that the physical dimensions of these two fly species correlate with the relative positions of the receptive stigma and dehiscent anthers of P. barbigerum. These hoverflies land on the slippery centralised wart located on the shiny yellow staminode and then fall backwards through the labellum entrance. They are temporarily trapped in the inflated chamber composed of the interconnected labellum and column. The attractive staminode of P. barbigerum strongly reflects the colour yellow (500-560 nm), a colour preferred innately by most pollen-eating members of the Syrphidae. No scent molecules were detected using GC mass spectrometry analysis, showing that the primary attractant in this system is visual, not olfactory. Pollination-by-deceit in P. barbigerum is contrasted with its congener, P. dianthum, a brood site mimic that is pollinated by ovipositing females of E. balteatus. As the natural rate of fruit set in P. barbigerum (mean 26.3% pooled over three seasons) is lower than that of P. dianthum (mean 58.5% over two seasons), the evolution of false brood sites in some Paphiopedilum spp. should be selectively advantageous as they may provide an increase in the attention and return rates of dependable pollinators to flowers that always lack a reward.
硬叶兜兰(Paphiopedilum barbigerum T. Tang et F. T. Wang)是一种原产于中国西南部和越南北部的拖鞋兰,其花朵具有欺骗性,自交亲和但无法进行机械自花授粉(自动授粉)。爪哇条背蚜蝇(Allograpta javana)和黑带食蚜蝇(Episyrphus balteatus)(食蚜蝇科)的雌性会访花,并将兜兰的块状花粉传播到可接受的柱头上。对昆虫身体和花部结构的测量表明,这两种蝇类的身体尺寸与硬叶兜兰可接受柱头和开裂花药的相对位置相关。这些食蚜蝇落在位于亮黄色退化雄蕊上的光滑中央疣上,然后通过唇瓣入口向后倒下。它们暂时被困在由相互连接的唇瓣和蕊柱组成的膨胀腔室中。硬叶兜兰具有吸引力的退化雄蕊强烈反射黄色(500 - 560纳米),这是食蚜蝇科大多数取食花粉成员天生偏爱的颜色。通过气相色谱 - 质谱分析未检测到气味分子,表明该系统中的主要吸引物是视觉上的,而非嗅觉上的。硬叶兜兰的欺骗性传粉与其同属的滇南兜兰(P. dianthum)形成对比,滇南兜兰是一种繁殖地拟态植物,由黑带食蚜蝇的产卵雌性进行授粉。由于硬叶兜兰的自然结实率(三个季节的平均值为26.3%)低于滇南兜兰(两个季节的平均值为58.5%),一些兜兰属物种中假繁殖地的进化应该具有选择优势,因为它们可能会增加可靠传粉者对总是缺乏回报的花朵的关注和回访率。