Anthony Stephen M, Kim Minsu, Granick Steve
Department of Chemistry, University of Illinois, Urbana, Illinois 61801, USA.
J Chem Phys. 2008 Dec 28;129(24):244701. doi: 10.1063/1.3043443.
Single-particle tracking was used to measure the diffusion in aqueous suspension of dilute colloidal clusters, 2-9 mum in size, fabricated by joining 1.57 mum spheres into planar arrangements of various particle numbers and symmetries (doublet, trimer, square, pentamer, hexamer, and so forth). They were allowed to sediment close to a glass surface and their Brownian motion parallel to the surface, effectively in a two dimensional (2D) geometry, was imaged in a microscope in the presence of 3 mM monovalent salt to essentially screen electrostatic interactions. Geometric asymmetry produced systematically increasing discrepancy between the equivalent hydrodynamic radius of translation and rotation-tabulated in this paper. Our observations include cases where the effective hydrodynamic radius changes more rapidly for translation than rotation, the converse, and also cases where the effective hydrodynamic radius for translation changes significantly, while that of rotation is effectively constant. The significance is to document the connection between translational and rotational 2D mobilities for geometrical shapes not described by the Stokes-Einstein-Debye equations for spherical particles.
单粒子追踪技术被用于测量稀胶体团簇水悬浮液中的扩散情况,这些团簇尺寸为2 - 9微米,通过将1.57微米的球体连接成具有不同粒子数量和对称性(二聚体、三聚体、正方形、五聚体、六聚体等)的平面排列结构而制备。使它们沉降至靠近玻璃表面的位置,并在3 mM单价盐存在的情况下,于显微镜中对其平行于表面的布朗运动(实际上是二维(2D)几何结构中的运动)进行成像,以基本屏蔽静电相互作用。几何不对称性导致平动和转动的等效流体动力学半径之间出现系统性增加的差异,本文对此进行了列表说明。我们的观察结果包括平动有效流体动力学半径比转动有效流体动力学半径变化更快的情况、相反的情况,以及平动有效流体动力学半径显著变化而转动有效流体动力学半径基本保持不变的情况。其意义在于记录对于球形颗粒不适用斯托克斯 - 爱因斯坦 - 德拜方程所描述的几何形状,平动和转动二维迁移率之间的联系。