Kunisaki Ken M, Rice Kathryn L, Janoff Edward N, Rector Thomas S, Niewoehner Dennis E
Division of Pulmonary, Allergy, Critical Care and Sleep, University of Minnesota, USA.
Ther Adv Respir Dis. 2008 Apr;2(2):55-64. doi: 10.1177/1753465808088902.
A subset of patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) may respond more favorably to inhaled corticosteroids (ICS), but no simple method is currently utilized to predict the presence or absence of ICS responses in patients with COPD.We evaluated the ability of exhaled nitric oxide (FENO) and serum inflammatory markers (C-reactive protein [CRP], interleukin-6 [IL-6], and interleukin-8 [IL-8]) to independently predict spirometric responses to ICS in patients with COPD.
Among 60 ex-smokers with severe COPD (mean FEV1 1.07 L, 36% of predicted), we conducted a single-arm, open-label study. Participants spent four weeks free of any ICS, followed by four weeks of ICS use (fluticasone propionate 500 mcg twice daily). FENO, CRP, IL-6, IL-8, and pre-bronchodilator spirometry were measured immediately before and after the four weeks of ICS use.
Baseline FENO, CRP, IL-6, and IL-8 showed no correlations to FEV1 responses to ICS. ICS responders (increase in FEV1 > or = 200 mL after four weeks of ICS) did have significantly higher baseline FENO levels compared with non-responders (46.5 parts per billion [ppb] vs. 25 ppb, p = 0.028). The receiver operating characteristic curve for FENO to discriminate responders from non-responders had an area under curve of 0.72. Baseline serum inflammatory markers did not differ between responders and non-responders.
In ex-smokers with severe COPD, a measure of local pulmonary inflammation, FENO, may be more closely associated with FEV1 responses to four weeks of ICS than are standard markers of systemic inflammation, serum CRP, IL-6, and IL-8.
一部分慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者可能对吸入性糖皮质激素(ICS)反应更佳,但目前尚无简单方法可预测COPD患者是否会出现ICS反应。我们评估了呼出一氧化氮(FENO)和血清炎症标志物(C反应蛋白[CRP]、白细胞介素-6[IL-6]和白细胞介素-8[IL-8])独立预测COPD患者肺功能对ICS反应的能力。
在60名重度COPD的既往吸烟者中(平均第一秒用力呼气容积[FEV1]为1.07L,占预计值的36%),我们开展了一项单臂、开放标签研究。参与者停用ICS四周,随后使用ICS四周(丙酸氟替卡松500μg,每日两次)。在使用ICS四周前后即刻测量FENO、CRP、IL-6、IL-8以及支气管扩张剂使用前的肺功能。
基线FENO、CRP、IL-6和IL-8与肺功能对ICS的反应无相关性。ICS反应者(使用ICS四周后FEV1增加≥200mL)与无反应者相比,基线FENO水平显著更高(46.5十亿分之一[ppb]对25ppb,p=0.028)。用于区分反应者与无反应者的FENO的受试者工作特征曲线下面积为0.72。反应者与无反应者之间的基线血清炎症标志物无差异。
在重度COPD的既往吸烟者中,局部肺部炎症指标FENO可能比全身炎症的标准标志物血清CRP、IL-6和IL-8与FEV1对四周ICS治疗的反应更密切相关。