Gareri Joey, Brien James, Reynolds James, Koren Gideon
Division of Clinical Pharmacology & Toxicology, Hospital for Sick Children, Ontario, Canada.
Paediatr Drugs. 2009;11(1):26-9. doi: 10.2165/0148581-200911010-00010.
Mediators of susceptibility to alcohol-related toxicity in the prenatal environment are relatively unknown. The placenta has been proposed as a potential source of variability in the fetal environment, primarily through its significant metabolic capabilities. Meconium is a toxicological matrix unique to the developing fetus that offers an opportunity to quantify fetal exposure to alcohol through the analysis of fatty acid ethyl esters (FAEE) [nonoxidative ethanol metabolites].
To explore the role of the placenta as a potential source of variability in mediating fetal alcohol exposure via meconium analysis of FAEE, by combining a clinical case report involving human dizygotic twins and a series of guinea pig littermates.
Meconium was collected from a pair of dizygotic twins with clinical suspicion of prenatal alcohol exposure and analyzed for FAEE to confirm prenatal alcohol exposure. Meconium was also collected from a series of guinea pig pups prenatally exposed to alcohol at a daily dose of 4 g/kg/day administered to the pregnant dam. FAEE levels were analyzed by gas chromatography with flame ionization detection following liquid-liquid extraction from meconium.
The dizygotic twin pair yielded positive meconium FAEE results (>2.00 nmoL/g) in the female twin (2.21 nmoL/g) and no detectable FAEE in the male twin. A total of 15 meconium samples were collected from 15 pups of five pregnant guinea pig litters. With the exception of one pair of littermates, meconium FAEE concentrations differed substantially within each litter (FAEE expressed in units of nmoL/g): litter 1 (0.996, 4.43, 1.36); litter 2 (5.17, 4.15, 0.00); litter 3 (5.16, 5.27); litter 4 (18.57, 8.26, 7.46); litter 5 (0.00, 4.32, 0.00, 1.27).
Identical maternal ethanol exposure levels produced differing levels of fetal exposure in a dizygotic human twin pair and a series of guinea pig littermates as evidenced through FAEE meconium analysis. These data indicate that the placenta may have a previously unappreciated role in mediating ethanol-induced fetal injury.
产前环境中酒精相关毒性易感性的介导因素相对尚不明确。胎盘已被认为是胎儿环境变异性的一个潜在来源,主要是因其具有显著的代谢能力。胎粪是发育中胎儿特有的一种毒理学基质,通过分析脂肪酸乙酯(FAEE,非氧化乙醇代谢物)为量化胎儿酒精暴露提供了一个机会。
通过结合一个涉及人类双卵双胞胎的临床病例报告和一系列豚鼠同窝仔,探讨胎盘作为介导胎儿酒精暴露变异性潜在来源的作用,方法是通过对胎粪中FAEE进行分析。
从一对临床怀疑有产前酒精暴露的双卵双胞胎收集胎粪,并分析其中的FAEE以确认产前酒精暴露情况。还从一系列产前每天按4 g/kg/天的剂量给予怀孕母鼠酒精的豚鼠幼崽收集胎粪。从胎粪中进行液 - 液萃取后,通过带有火焰离子化检测的气相色谱法分析FAEE水平。
双卵双胞胎中,女性双胞胎的胎粪FAEE结果呈阳性(>2.00 nmoL/g,为2.21 nmoL/g),而男性双胞胎未检测到FAEE。从五只怀孕豚鼠同窝仔的15只幼崽中总共收集了15份胎粪样本。除了一对同窝仔外,每窝胎粪中的FAEE浓度差异很大(FAEE以nmoL/g为单位表示):第1窝(0.996、4.43、1.36);第2窝(5.17、4.15、0.00);第3窝(5.16、5.27);第4窝(18.57、8.26、7.46);第5窝(0.00、4.32、0.00、1.27)。
通过胎粪FAEE分析证明,相同的母体乙醇暴露水平在一对双卵人类双胞胎和一系列豚鼠同窝仔中产生了不同水平的胎儿暴露。这些数据表明,胎盘在介导乙醇诱导的胎儿损伤中可能具有先前未被认识到的作用。