Arioli G, Maddali Bongi S, Pappone N
Dipartimento di Riabilitazione e Reumatologia, Azienda Ospedaliera C. Poma, 46100 Mantova, Italia.
Reumatismo. 2008 Oct-Dec;60(4):242-8. doi: 10.4081/reumatismo.2008.242.
The rehabilitative approach for the patient with rheumatoid arthritis should be early, global and complementary to an early pharmacological therapy, in the context of a multidisciplinary approach, that should include physicians with different specialties and other health professionals. Evaluation scales assessing disability and quality of life are necessary for the rehabilitative approach. These can be classified in 2 groups: specific tools and generic tools, each evaluating different components of the health status. After the evaluation and the definition of the aims of the rehabilitation, a rehabilitative project, potentially including physical therapies, therapeutic exercises, occupational therapy and orthosis should be defined.
类风湿性关节炎患者的康复方法应尽早实施、全面开展,并在多学科方法的背景下,作为早期药物治疗的补充,多学科方法应包括不同专业的医生和其他健康专业人员。康复方法需要评估残疾和生活质量的量表。这些量表可分为两类:特定工具和通用工具,每类工具评估健康状况的不同组成部分。在评估和确定康复目标后,应制定一个康复计划,可能包括物理治疗、治疗性锻炼、职业治疗和矫形器。