Yang E C, Chuang Y C, Chen Y L, Chang L H
Department of Entomology, National Chung Hsing University, Taichung, Taiwan.
J Econ Entomol. 2008 Dec;101(6):1743-8. doi: 10.1603/0022-0493-101.6.1743.
Although sublethal dosages of insecticide to nontarget insects have never been an important issue, they are attracting more and more attention lately. It has been demonstrated that low dosages of the neonicotinoid insecticide imidacloprid may affect honey bee, Apis mellifera L., behavior. In this article, the foraging behavior of the honey bee workers was investigated to show the effects of imidacloprid. By measuring the time interval between two visits at the same feeding site, we found that the normal foraging interval of honey bee workers was within 300 s. However, these honey bee workers delayed their return visit for > 300 s when they were treated orally with sugar water containing imidacloprid. This time delay in their return visit is concentration-dependent, and the lowest effective concentration was found to be 50 microg/liter. When bees were treated with an imidacloprid concentration higher than 1,200 microg/liter, they showed abnormalities in revisiting the feeding site. Some of them went missing, and some were present again at the feeding site the next day. Returning bees also showed delay in their return trips. Our results demonstrated that sublethal dosages of imidacloprid were able to affect foraging behavior of honey bees.
尽管对非靶标昆虫使用亚致死剂量的杀虫剂从未成为一个重要问题,但最近它们越来越受到关注。已有研究表明,低剂量的新烟碱类杀虫剂吡虫啉可能会影响蜜蜂(西方蜜蜂)的行为。在本文中,我们研究了蜜蜂工蜂的觅食行为,以展示吡虫啉的影响。通过测量两次访问同一喂食地点之间的时间间隔,我们发现蜜蜂工蜂的正常觅食间隔在300秒以内。然而,当这些蜜蜂工蜂用含有吡虫啉的糖水进行口服处理后,它们返回访问的时间延迟超过了300秒。这种返回访问的时间延迟是浓度依赖性的,最低有效浓度为50微克/升。当蜜蜂用高于1200微克/升的吡虫啉浓度处理时,它们在再次访问喂食地点时表现出异常。其中一些蜜蜂失踪了,还有一些在第二天又出现在喂食地点。返回的蜜蜂在返回行程中也表现出延迟。我们的结果表明,亚致死剂量的吡虫啉能够影响蜜蜂的觅食行为。