Bucci Maria Pia, Brémond-Gignac Dominique, Kapoula Zoï
CNRS, Pôle chirurgie ORL-OPH, Hôpital Robert Debré, Paris, France.
Vision Res. 2009 Feb;49(4):460-9. doi: 10.1016/j.visres.2008.12.006. Epub 2009 Jan 10.
The purpose of the study was to examine spatio-temporal characteristics of horizontal eye movements in the natural space (saccade, vergence and combined movements) in young subjects with early onset convergent or divergent strabismus. Nine young subjects (8-20 years old) were tested: three with divergent strabismus, six with convergent strabismus. A standard paradigm was used to elicit pure horizontal saccades at far and at close viewing distance, pure vergence along the median plane (convergence and divergence) and saccades combined with vergence movements. Horizontal eye movements from both eyes were recorded by a photoelectric device. Eye movements were recorded before surgery, and, for the majority of the subjects, two times after surgery. Before surgery the accuracy of convergence and divergence movements in their pure or combined form was poor with respect to normal values. The mean velocity of convergence was also abnormally slow. Strabismus surgery improved significantly the accuracy of these types of eye movements. The speed of pure convergence and of divergence combined movements increased significantly after surgery. We concluded that poor vergence eye movement's performance, particularly those found for convergence in strabismic subjects could be due to impairment in the central structures related to sensory disparity inputs. Adaptive mechanisms promoted by the realignment of the eyes could be at the origin of the improvement in the vergence performances observed in our subjects after strabismus eye surgery.
该研究的目的是检查患有早发性会聚或发散性斜视的年轻受试者在自然空间中水平眼动的时空特征(扫视、聚散及联合运动)。对9名年轻受试者(8至20岁)进行了测试:3名患有发散性斜视,6名患有会聚性斜视。采用标准范式在远、近观察距离下诱发纯水平扫视,沿正中面进行纯聚散(会聚和发散)以及扫视与聚散运动相结合的情况。通过光电设备记录双眼的水平眼动。在手术前记录眼动情况,并且对于大多数受试者,在手术后记录两次。手术前,无论是纯形式还是联合形式的会聚和发散运动的准确性相对于正常值都较差。会聚的平均速度也异常缓慢。斜视手术显著提高了这些类型眼动的准确性。手术后,纯会聚和发散联合运动的速度显著增加。我们得出结论,聚散性眼动表现不佳,尤其是斜视受试者中发现的会聚性眼动表现不佳,可能是由于与感觉差异输入相关的中枢结构受损。眼睛重新排列所促进的适应性机制可能是我们的受试者在斜视手术后观察到的聚散性能改善的原因。