Gelu-Simeon Moana, Burlaud Aurore, Young Jacques, Pelletier Gilles, Buffet Catherine
Department of Hepatology and Gastroenterology, Bicetre Hospital, Le Kremlin-Bicetre, France.
World J Gastroenterol. 2009 Jan 21;15(3):328-33. doi: 10.3748/wjg.15.328.
To study predictive factors of thyroid dysfunction associated with interferon-alpha (IFNalpha) therapy in chronic hepatitis C (CHC) and to describe its long-term evolution in a large population without previous thyroid dysfunction.
We performed a follow-up of thyroid function and detection of thyroid antibodies in 301 patients treated for CHC with IFNalpha from 1999 to 2004.
Thyroid disorder developed in 30/301 (10%) patients with a mean delay of 6 +/- 3.75 mo: 13 patients had hyperthyroidism, 11 had hypothyroidism, and 6 had biphasic evolution. During a mean follow-up of 41.59 +/- 15.39 mo, 9 patients with hyperthyroidism, 3 with hypothyroidism, and 4 with biphasic evolution normalized thyroid function in 7.88 +/- 5.46 mo. Recovery rate of dysthyroidism was not modified by treatment discontinuation, but was better for patients with negative thyroid antibodies before antiviral treatment (P = 0.02). Women had significantly more dysthyroidism (P = 0.05). Positive thyroid peroxidase and thyroglobulin antibodies were more frequent before antiviral treatment in patients who developed dysthyroidism (P < 0.0003 and P = 0.0003, respectively). In a multivariate model, low fibrosis was found to be a predictive factor of dysthyroidism (P = 0.039).
In this monocentric population of CHC, dysthyroidism, especially hyperthyroidism, developed in 10% of patients. Low fibrosis was found to be a predictive factor of dysthyroidism. Thyroid disorder recovered in 16/30 patients (53%) and recovery was better in the non-autoimmune form.
研究慢性丙型肝炎(CHC)患者接受α干扰素(IFNα)治疗后甲状腺功能障碍的预测因素,并描述在一大群既往无甲状腺功能障碍患者中的长期演变情况。
我们对1999年至2004年期间接受IFNα治疗的301例CHC患者进行了甲状腺功能随访及甲状腺抗体检测。
301例患者中有30例(10%)出现甲状腺疾病,平均延迟时间为6±3.75个月:13例为甲状腺功能亢进,11例为甲状腺功能减退,6例为双相演变。在平均41.59±15.39个月的随访期间,9例甲状腺功能亢进患者、3例甲状腺功能减退患者和4例双相演变患者的甲状腺功能在7.88±5.46个月内恢复正常。甲状腺功能障碍的恢复率不受停药影响,但抗病毒治疗前甲状腺抗体阴性的患者恢复情况更好(P = 0.02)。女性甲状腺功能障碍的发生率显著更高(P = 0.05)。发生甲状腺功能障碍的患者在抗病毒治疗前甲状腺过氧化物酶和甲状腺球蛋白抗体阳性更为常见(分别为P < 0.0003和P = 0.0003)。在多变量模型中,低纤维化被发现是甲状腺功能障碍的预测因素(P = 0.039)。
在这个单中心的CHC患者群体中,10%的患者出现了甲状腺功能障碍,尤其是甲状腺功能亢进。低纤维化被发现是甲状腺功能障碍的预测因素。30例患者中有16例(53%)甲状腺疾病恢复,非自身免疫形式的恢复情况更好。