Radboud University Nijmegen Medical Centre, Centre for Quality of Care Research, Nursing Science, The Netherlands.
Psychooncology. 2009 Oct;18(10):1060-8. doi: 10.1002/pon.1434.
The aim is to investigate the relationship between nurses' cue-responding behaviour and patient satisfaction.
One hundred patient-nurse conversations about present concerns were videotaped and patients' expression of emotional cues and nurses' cue responses were coded using the Medical Interview Aural Rating Scale. Nurses (N=34) and patients (N=100) were recruited from seven oncology inpatient clinics from a University Medical Centre.
A mixed-model analysis was conducted to examine whether cue responding was related with patient satisfaction with the conversation, after adjusting for confounding variables and correlation due to repeated measure of each nurse. Nurses' cue responding was independently related to patient satisfaction. Controlling for the level of cue responding, palliatively treated patients were more satisfied with the communication than curatively treated patients.
This study provides evidence that nurses' cue-responding behaviour is appreciated by the patients. Future studies might focus on the effect of improved cue-responding skill on more distal outcome measures, such as identification of concerns, mood and coping behaviour.
探讨护士的回应行为与患者满意度之间的关系。
对 100 例关于当前关注点的护患对话进行录像,并使用医疗访谈听觉评定量表对患者表达的情感线索和护士的回应线索进行编码。从一所大学医学中心的七个肿瘤内科病房招募了护士(N=34)和患者(N=100)。
采用混合模型分析,在调整了混杂变量和由于每位护士重复测量而导致的相关性后,检验回应线索是否与患者对对话的满意度相关。护士的回应线索与患者的满意度独立相关。控制回应线索水平后,接受姑息治疗的患者比接受根治性治疗的患者对沟通更满意。
本研究提供了证据表明,护士的回应线索行为受到患者的赞赏。未来的研究可能集中于提高回应线索技能对更遥远的结果测量的影响,例如关注问题、情绪和应对行为的识别。