Tsai Yun-Fang, Wong Thomas K S, Tsai Hsiu-Hsin, Ku Yan-Chiou
School of Nursing, Chang Gung University, Tao-Yuan, Taiwan.
J Adv Nurs. 2008 Dec;64(5):488-94. doi: 10.1111/j.1365-2648.2008.04804.x.
The aim of this study is to report the effects of self-worth therapy on depressive symptoms of older nursing home residents.
Depression in older people has become a serious healthcare issue worldwide. Pharmacological and non-pharmacological therapies have been shown to have inconsistent effects, and drug treatment can have important side-effects.
A quasi-experimental design was used. Older people were sampled by convenience from residents of a nursing home in northern Taiwan between 2005 and 2006. To be included in the study participants had to: (i) have no severe cognitive deficits; (ii) test positive for depressive status and (iii) take the same anti-depressant medication in the previous 3 months and throughout the study. Participants in the experimental group (n = 31) received 30 minutes of one-to-one self-worth therapy on 1 day a week for 4 weeks. Control group participants (n = 32) received no therapy, but were individually visited by the same research assistant, who chatted with them for 30 minutes on 1 day/week for 4 weeks. Depressive status, cognitive status and functional status were measured at baseline, immediately after the intervention and 2 months later. Data were analysed by mean, standard deviations, t-test, chi-squared test and univariate anova.
Self-worth therapy immediately decreased depressive symptoms relative to baseline, but not relative to control treatment. However, 2 months later, depressive symptoms were statistically significantly reduced relative to control.
Self-worth therapy is an easily-administered, effective, non-pharmacological treatment with potential for decreasing depressive symptoms in older nursing home residents.
本研究旨在报告自我价值疗法对老年疗养院居民抑郁症状的影响。
老年人的抑郁症已成为全球严重的医疗保健问题。药理学和非药理学疗法的效果一直不一致,而且药物治疗可能会产生重要的副作用。
采用准实验设计。2005年至2006年期间,从台湾北部一家疗养院的居民中方便抽样选取老年人。纳入研究的参与者必须:(i)没有严重的认知缺陷;(ii)抑郁状态检测呈阳性;(iii)在过去3个月及整个研究期间服用相同的抗抑郁药物。实验组(n = 31)的参与者每周接受1天、每次30分钟的一对一自我价值疗法,共进行4周。对照组参与者(n = 32)未接受治疗,但由同一名研究助理进行单独探访,研究助理每周与他们聊天30分钟,共进行4周。在基线、干预后立即以及2个月后测量抑郁状态、认知状态和功能状态。数据通过均值、标准差、t检验、卡方检验和单因素方差分析进行分析。
与基线相比,自我价值疗法立即减轻了抑郁症状,但与对照治疗相比则没有。然而,2个月后,与对照组相比,抑郁症状在统计学上显著减轻。
自我价值疗法是一种易于实施、有效的非药物治疗方法,有可能减轻老年疗养院居民的抑郁症状。