Conte A, Palmieri L, Segnini D, Ronca G
Institute of Biological Chemistry, School of Medicine, University of Pisa, Italy.
Drugs Exp Clin Res. 1991;17(1):27-33.
Partially depolymerized chondroitin sulfate (dCS) was tritiated and given to rats. With both the intramuscular and oral routes of administration the main route of excretion is urine. More than 40% of the radioactivity is present in tissues 24 h after administration. After intramuscular injection, radioactivity plasma levels rapidly increase with a peak at 0.6 h. The separation of the radioactive material on a Biogel P-4 column shows that the radioactivity in the first hour after injection is mainly constituted of dCS with molecular weight higher than 4000 daltons (dCS greater than 4000). The composition of the radioactive material changes with time; after 24 h the dCS greater than 4000 is a few percent of the total radioactivity. A large amount of tritiated water due to exchange and metabolization of dCS is found. Mono-, oligo- and polysaccharides resulting from the breakdown of dCS are also present. After oral administration, plasma radioactivity rapidly increases, with a shoulder and a small peak after 1 h and a large peak after 11 h. A tropism of the radioactivity towards glycosaminoglycan-rich tissues is observed. The presence of dCS greater than 4000 in plasma, synovia and cartilage after oral and intramuscular administrations of dCS may explain the chondroprotective effect of exogenous dCS. In fact, desulfated and sulfated oligo- and polysaccharides have regulatory effects on the synthesis and breakdown of hyaluronate-proteoglycan complexes of cartilage.
将部分解聚的硫酸软骨素(dCS)进行氚标记后给予大鼠。通过肌肉注射和口服两种给药途径,主要排泄途径均为尿液。给药后24小时,超过40%的放射性存在于组织中。肌肉注射后,放射性血浆水平迅速升高,在0.6小时达到峰值。在Biogel P - 4柱上对放射性物质进行分离显示,注射后第一小时的放射性主要由分子量高于4000道尔顿的dCS(dCS大于4000)组成。放射性物质的组成随时间变化;24小时后,大于4000的dCS占总放射性的百分之几。发现由于dCS的交换和代谢产生了大量的氚化水。dCS分解产生的单糖、寡糖和多糖也存在。口服给药后,血浆放射性迅速升高,1小时后出现一个波峰和一个小峰值,11小时后出现一个大峰值。观察到放射性物质对富含糖胺聚糖的组织具有趋向性。口服和肌肉注射dCS后,血浆、滑膜和软骨中存在大于4000的dCS,这可能解释了外源性dCS的软骨保护作用。事实上,脱硫和硫酸化的寡糖和多糖对软骨的透明质酸 - 蛋白聚糖复合物的合成和分解具有调节作用。