van Marrewijk Corine J, Mujakovic Suhreta, Fransen Gerdine A J, Numans Mattijs E, de Wit Niek J, Muris Jean W M, van Oijen Martijn G H, Jansen Jan B M J, Grobbee Diederik E, Knottnerus J André, Laheij Robert J F
Department of Gastroenterology and Hepatology, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, Netherlands.
Lancet. 2009 Jan 17;373(9659):215-25. doi: 10.1016/S0140-6736(09)60070-2.
Substantial physician workload and high costs are associated with the treatment of dyspepsia in primary health care. Despite the availability of consensus statements and guidelines, the most cost-effective empirical strategy for initial management of the condition remains to be determined. We compared step-up and step-down treatment strategies for initial management of patients with new onset dyspepsia in primary care.
Patients aged 18 years and older who consulted with their family doctor for new onset dyspepsia in the Netherlands were eligible for enrolment in this double-blind, randomised controlled trial. Between October, 2003, and January, 2006, 664 patients were randomly assigned to receive stepwise treatment with antacid, H(2)-receptor antagonist, and proton pump inhibitor (step-up; n=341), or these drugs in the reverse order (step-down; n=323), by use of a computer-generated sequence with blocks of six. Each step lasted 4 weeks and treatment only continued with the next step if symptoms persisted or relapsed within 4 weeks. Primary outcomes were symptom relief and cost-effectiveness of initial management at 6 months. Analysis was by intention to treat (ITT); the ITT population consisted of all patients with data for the primary outcome at 6 months. This trial is registered with ClinicalTrials.gov, number NCT00247715.
332 patients in the step-up, and 313 in the step-down group reached an endpoint with sufficient data for evaluation; the main reason for dropout was loss to follow-up. Treatment success after 6 months was achieved in 238 (72%) patients in the step-up group and 219 (70%) patients in the step-down group (odds ratio 0.92, 95% CI 0.7-1.3). The average medical costs were lower for patients in the step-up group than for those in the step-down group (euro228 vs euro245; p=0.0008), which was mainly because of costs of medication. One or more adverse drug events were reported by 94 (28%) patients in the step-up and 93 (29%) patients in the step-down group. All were minor events, including (other) dyspeptic symptoms, diarrhoea, constipation, and bad/dry taste.
Although treatment success with either step-up or step-down treatment is similar, the step-up strategy is more cost effective at 6 months for initial treatment of patients with new onset dyspeptic symptoms in primary care.
在初级卫生保健中,消化不良的治疗给医生带来了繁重的工作量,且成本高昂。尽管已有共识声明和指南,但针对该疾病初始管理的最具成本效益的经验性策略仍有待确定。我们比较了初级保健中初发性消化不良患者初始管理的逐步升级和逐步降级治疗策略。
在荷兰因初发性消化不良咨询家庭医生的18岁及以上患者有资格参加这项双盲随机对照试验。2003年10月至2006年1月期间,664名患者通过计算机生成的六个一组的序列被随机分配接受抗酸剂、H₂受体拮抗剂和质子泵抑制剂的逐步治疗(逐步升级组;n = 341),或按相反顺序使用这些药物(逐步降级组;n = 323)。每个阶段持续4周,只有当症状在4周内持续或复发时才继续进行下一阶段的治疗。主要结局是6个月时症状缓解情况和初始管理的成本效益。分析采用意向性分析(ITT);ITT人群包括所有有6个月主要结局数据的患者。该试验已在ClinicalTrials.gov注册,编号为NCT00247715。
逐步升级组有332名患者,逐步降级组有313名患者达到了有足够数据进行评估的终点;失访是退出试验的主要原因。逐步升级组238名(72%)患者和逐步降级组219名(70%)患者在6个月后治疗成功(优势比0.92,95%可信区间0.7 - 1.3)。逐步升级组患者的平均医疗费用低于逐步降级组(228欧元对245欧元;p = 0.0008),这主要是由于药物费用。逐步升级组94名(28%)患者和逐步降级组93名(29%)患者报告了一种或多种药物不良事件。所有事件均为轻微事件,包括(其他)消化不良症状、腹泻、便秘以及味觉不佳/口干。
尽管逐步升级或逐步降级治疗的成功程度相似,但对于初级保健中初发性消化不良症状患者的初始治疗,逐步升级策略在6个月时更具成本效益。