McGeachy C, Lam J
McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
Lupus. 2009 Feb;18(2):172-4. doi: 10.1177/0961203308094279.
We describe a case of neonatal lupus erythematosus in a term female infant who presented at birth with mild, scattered facial erythema and ice-pick lesions at lateral and superior borders of her face. These lesions then progressed to an erythematous raccoon-like mask following exposure to the sun. Initial blood work performed at four-months-old showed speckled anti-nuclear antibody titers of 1:320, with negative anti-Ro/SSA and La/SSB negative and a positive anti-RNP. The infant had no evidence of cardiac, haematological or hepatobilary involvement initially or throughout her course of evaluation. The patient's mother was asymptomatic throughout the investigation of the infant but through blood work and evolvement of symptoms, she was diagnosed with mixed connective tissue disease.
我们描述了一例足月女婴的新生儿红斑狼疮病例,该女婴出生时面部有轻度散在红斑,面部外侧和上缘有冰锥样皮损。暴露于阳光下后,这些皮损发展为类似浣熊的红斑面具样外观。4个月大时进行的初步血液检查显示斑点型抗核抗体滴度为1:320,抗Ro/SSA阴性,La/SSB阴性,抗RNP阳性。该婴儿最初及整个评估过程中均无心脏、血液或肝胆受累的证据。在对婴儿的整个调查过程中,患儿母亲无症状,但通过血液检查和症状演变,她被诊断为混合性结缔组织病。