Suppr超能文献

内镜下黏膜下剥离术及黏膜切除术治疗上皮性肿瘤和早期胃癌

[Endoscopic Submucosal dissection and mucosectomy for the treatment of the epithelial neoplasia and early gastric cancer].

作者信息

Barreda B Fernando, Sanchez L Juvenal

机构信息

Medico Asistente del Servicio de Gastroenterologia, INEN, Lima, Peru.

出版信息

Rev Gastroenterol Peru. 2008 Oct-Dec;28(4):332-55.

Abstract

INTRODUCTION

In Japan, endoscopic mucosal resection and endoscopic submucosal dissection of early gastric cancer are accepted as a treatment options for cases of early gastric cancer where the probability of lymph node metastasis is nil or low.

OBJECTIVES

To establish the effectiveness of mucosectomy for the treatment of early gastric cancer and evaluate the extended indications for dysplasia lesions, also, we want to determine if the mucosectomy is relevant for lesions negative for neoplasia at the National Institute for Neoplastic Diseases (INEN), Lima, Peru. We call for estimating the utility and factibility of the endoscopic submucosa dissection with the needle knife.

MATERIALS AND METHODS

The study is an observational, prospective, analytical and cross longitudinal. The study was performed in 96 patients with Type 0 Neoplastic lesions at INEN from 1996 to 2008. The revised Vienna classification of gastrointestinal epithelial neoplasia was utilized. The indication for endoscopic mucosal resection as a radical treatment of early gastric cancer is according to the treatment guidelines for gastric cancer in Japan. The lesions were resected with a simple endoscopic snare, with the Olympus cap for some depressed lesions and the needle knife during the submucosal dissection. Lifting of the lesion with submucosal injection was done with saline solution with epinephrine or saline with distillate water. The statistical analysis included the SPPS-12 programme.

RESULTS

96 patients were treated by mucosectomy and endoscopic submucosal dissection from 1996 to 2008. The sample represents patients with a mean age over 50 years old and predominance of female. 55 patients belongs to category 1 of revised Vienna Classification, 9 patients are in the category 3, 31 patients are suitable in category 4 (20 with high grade adenoma/dysplasia and 11 with intramucosal carcinoma) and just 1 patient for the category 5. We resected 305 Type 0 lesions, 85 mucosal neoplasia, low grade (43) and high grade (31 adenoma/dysplasia in 20 patients and 11 intramucosal carcinoma in 11 patients), and 219 lesions negatives for neoplasia. Approximately 200 lesions were resected by mucosectomy. The endoscopic submucosal dissection was done in 03 patients with additional mucosectomy. In general, the complications were bleeding resolved during the same procedure; there were no perforations in the current series. The local recurrence of 2 adenomas (high and low dysplasia), were resolved with Plasma Argon. We have no evidence of neither local nor distant recurrence in patients with intramucosal carcinoma in 5-10 years follow up. The patient treated by mucosectomy and submucosal invasion was operated and his actual survival is 6 years and 7 months.

CONCLUSIONS

Mucosectomy is effective for precise variety of early gastric cancer with a median follow up period of 5-10 years in ours first patients, preserve the organ and maintain a high quality of life. Mucosectomy is appropriated for mucosal low and high grade adenoma/dysplasia, the local recurrence can be treated by Plasma Argon. The procedure can extend the indications eventually for lesions that are non-neoplasia. The endoscopic submucosal dissection must be done only in trained centres.

摘要

引言

在日本,早期胃癌的内镜黏膜切除术和内镜黏膜下剥离术被视为淋巴结转移可能性为零或较低的早期胃癌病例的治疗选择。

目的

确立黏膜切除术治疗早期胃癌的有效性,评估发育异常病变的扩展适应症,此外,我们想确定黏膜切除术是否适用于秘鲁利马国家肿瘤疾病研究所(INEN)肿瘤阴性的病变。我们呼吁评估使用针刀进行内镜黏膜下剥离术的实用性和可行性。

材料与方法

本研究是一项观察性、前瞻性、分析性和交叉纵向研究。该研究于1996年至2008年在INEN对96例0型肿瘤性病变患者进行。采用了修订后的维也纳胃肠道上皮肿瘤分类。作为早期胃癌根治性治疗的内镜黏膜切除术的适应症依据日本胃癌治疗指南。病变采用简单的内镜圈套器切除,对于一些凹陷性病变使用奥林巴斯帽,在黏膜下剥离术中使用针刀。通过注射含肾上腺素的盐溶液或蒸馏水盐溶液进行黏膜下注射以提起病变。统计分析采用SPPS - 12程序。

结果

1996年至2008年,96例患者接受了黏膜切除术和内镜黏膜下剥离术。样本代表平均年龄超过50岁且女性占优势的患者。55例患者属于修订后维也纳分类的1类,9例属于3类,31例适合4类(20例高级别腺瘤/发育异常和11例黏膜内癌),仅1例属于5类。我们切除了305个0型病变,85个黏膜肿瘤,低级别(43个)和高级别(20例患者中的31个腺瘤/发育异常以及11例患者中的11个黏膜内癌),以及219个肿瘤阴性病变。约200个病变通过黏膜切除术切除。3例患者进行了内镜黏膜下剥离术并附加黏膜切除术。总体而言,并发症为术中解决的出血;本系列中无穿孔情况。2例腺瘤(高级别和低级别发育异常)的局部复发通过氩等离子体解决。在5 - 10年的随访中,我们没有黏膜内癌患者局部或远处复发的证据。接受黏膜切除术和黏膜下侵犯治疗的患者接受了手术,其实际生存时间为6年7个月。

结论

在我们的首批患者中,黏膜切除术对于多种早期胃癌有效,中位随访期为5 - 10年,能保留器官并维持较高生活质量。黏膜切除术适用于黏膜低级别和高级别腺瘤/发育异常,局部复发可通过氩等离子体治疗。该手术最终可扩大非肿瘤性病变的适应症。内镜黏膜下剥离术必须仅在有经验的中心进行。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验