Penz Jordana, Gemelli Tanise, Carvalho Carlos Augusto Souza, Guerra Robson Brum, Oliboni Lívia, Salvador Mirian, Dani Caroline, Araújo Alex Sander, Funchal Cláudia
Centro Universitrio Metodista, RS, Brazil.
Food Chem Toxicol. 2009 Apr;47(4):745-51. doi: 10.1016/j.fct.2009.01.004. Epub 2009 Jan 8.
The objective of this study was to verify the effect of the organochalcogen 3-butyl-1-phenyl-2-(phenyltelluro)oct-en-1-one on some parameters of oxidative stress in the brain of 10-day-old rats. Cerebral cortex was incubated for 1h in the presence or absence of 1, 10 or 30 microM of 3-butyl-1-phenyl-2-(phenyltelluro)oct-en-1-one and thiobarbituric acid reactive substances (TBARS), carbonyl, sulfhydryl, catalase (CAT), superoxide dismutase (SOD), glutathione peroxidase (GPx), glutathione S-transferase (GST), nitric oxide (NO) production and the release of the cytosolic enzyme lactate dehydrogenase (LDH) were measured. The organotellurium was not capable to alter TBARS and carbonyl assays. In contrast, the compound at 10 and 30 microM provoked a reduced of protein thiol groups measured by the sulfhydryl assay. Furthermore, the activity of the antioxidant enzyme CAT (10 and 30 microM) and GPx (1, 10 and 30 microM) was reduced by the organochalcogen. On the other hand, the activity of SOD and GST were enhanced respectively by 1, 10 and 30 microM of the compound. Furthermore, NO production was also increased by 30muM of this organochalcogen. Finally, we verified that the organotellurium was capable of enhance the LDH release at 30 microM concentration. Our findings indicate that this organotellurium compound induces in vitro oxidative stress in the cerebral cortex of rats being potentially toxic for the brain of rats.
本研究的目的是验证有机硫属元素3-丁基-1-苯基-2-(苯基碲)辛-1-烯-1-酮对10日龄大鼠大脑氧化应激某些参数的影响。在存在或不存在1、10或30微摩尔3-丁基-1-苯基-2-(苯基碲)辛-1-烯-1-酮的情况下,将大脑皮层孵育1小时,然后测量硫代巴比妥酸反应性物质(TBARS)、羰基、巯基、过氧化氢酶(CAT)、超氧化物歧化酶(SOD)、谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)、谷胱甘肽S-转移酶(GST)、一氧化氮(NO)的产生以及细胞溶质酶乳酸脱氢酶(LDH)的释放。有机碲化合物不能改变TBARS和羰基检测结果。相反,10和30微摩尔浓度的该化合物通过巯基检测法导致蛋白质巯基数量减少。此外,有机硫属元素化合物降低了抗氧化酶CAT(10和30微摩尔)和GPx(1、10和30微摩尔)的活性。另一方面,1、10和30微摩尔浓度的该化合物分别增强了SOD和GST的活性。此外,30微摩尔浓度的这种有机硫属元素化合物也增加了NO的产生。最后,我们证实有机碲在30微摩尔浓度下能够增强LDH的释放。我们的研究结果表明,这种有机碲化合物在体外可诱导大鼠大脑皮层的氧化应激,对大鼠大脑具有潜在毒性。