Suppr超能文献

β受体阻滞剂和血管紧张素转换酶抑制剂在杜氏肌营养不良症中的有益作用。

Beneficial effects of beta-blockers and angiotensin-converting enzyme inhibitors in Duchenne muscular dystrophy.

机构信息

Department of Cardiology, National Yakumo Hospital, Yakumo, Hokkaido, Japan.

出版信息

J Cardiol. 2009 Feb;53(1):72-8. doi: 10.1016/j.jjcc.2008.08.013. Epub 2008 Oct 23.

Abstract

BACKGROUND

Patients with Duchenne muscular dystrophy (DMD) often have severe heart failure with a high mortality rate. Most DMD patients with cardiomyopathy became symptomatic in their early to middle teens and usually die of congestive heart failure within 2-3 years from the onset of symptoms. It has been reported that the combination of an angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitor and a beta-blocker has additive benefits in patients with heart failure. The aim of this study was to assess whether the combination of an ACE inhibitor and a beta-blocker is associated with long-term survival of DMD patients with left ventricular (LV) dysfunction.

METHODS

We retrospectively analyzed the outcomes of 52 DMD patients who had begun treatment for heart failure with an ACE inhibitor and a beta-blocker at National Yakumo Hospital during the period from 1992 to 2005. All patients used wheelchairs in their daily lives. Patients were classified as symptomatic or asymptomatic at the initiation of treatment with these two drugs. Twelve patients who had already had apparent symptoms due to heart failure were enrolled in a treatment group. Forty patients who had no symptoms with reduced LV ejection fraction (≤ 45% in echocardiography) were enrolled in a prevention group.

RESULTS

Five-year and 7-year survival rates of all patients were 93 and 84%, respectively. In the treatment group, 5-year and 7-year survival rate were 81 and 71%, respectively. Survival rate became zero at 10.9 years. In the prevention group, 5-year and 7-year survival rates were 97 and 84%, respectively, and 10-year survival rate was 72%. Nine patients in the prevention group remained event-free over 10 years.

CONCLUSIONS

In this study, the combination of an ACE inhibitor and a beta-blocker had a beneficial effect on long-term survival of DMD patients with heart failure. The treatment was particularly effective for asymptomatic patients with LV dysfunction.

摘要

背景

杜氏肌营养不良症(DMD)患者常伴有严重心力衰竭,死亡率高。大多数患有心肌病的 DMD 患者在青少年早期到中期出现症状,通常在出现症状后 2-3 年内死于充血性心力衰竭。已有报道称,血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂和β受体阻滞剂联合应用对心力衰竭患者有额外益处。本研究旨在评估 ACE 抑制剂和β受体阻滞剂联合应用是否与左心室(LV)功能障碍的 DMD 患者的长期生存相关。

方法

我们回顾性分析了 1992 年至 2005 年期间在日本安来医院因心力衰竭开始接受 ACE 抑制剂和β受体阻滞剂治疗的 52 例 DMD 患者的结局。所有患者在日常生活中均使用轮椅。根据开始接受这两种药物治疗时的症状将患者分为有症状或无症状组。12 例因心力衰竭已有明显症状的患者被纳入治疗组。40 例 LV 射血分数降低(超声心动图≤45%)但无症状的患者被纳入预防组。

结果

所有患者的 5 年和 7 年生存率分别为 93%和 84%。治疗组的 5 年和 7 年生存率分别为 81%和 71%,生存率在 10.9 年后降为 0。预防组的 5 年和 7 年生存率分别为 97%和 84%,10 年生存率为 72%。预防组中有 9 例患者在 10 年以上无事件发生。

结论

本研究中,ACE 抑制剂和β受体阻滞剂联合应用对心力衰竭的 DMD 患者的长期生存有有益影响。该治疗对无症状且 LV 功能障碍的患者尤其有效。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验