Cao Zhen-Bo, Tabata Izumi, Nishizono Hidetsugu
Health Promotion and Exercise Program, National Institute of Health and Nutrition, 1-23-1 Toyama, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8636, Japan.
J Bone Miner Metab. 2009;27(2):182-9. doi: 10.1007/s00774-008-0022-x. Epub 2009 Jan 27.
We assessed the maintenance of physical benefits in a 12-month exercise and nutritional intervention in postmenopausal women (55-75 years of age) after 6-month postintervention follow-up by voluntary, home-based exercise, and examined whether physical factors responded differently to high or low exercise frequency during the 6-month postintervention period. Forty-five women completed the 12-month intervention program, followed by 6-month cessation of intervention, and were compared with 19 matched controls. Twenty-one of the former exercisers reported that they continued exercise training at least 30 min at least 3 days/week (high-frequency exerciser, HFE), while the remaining 24 former exercisers reported that they had done exercise training at least 30 min twice per week or less during the postintervention follow-up (low-frequency exerciser, LFE). The following items were measured at baseline, 12, and 18 months: bone strength, CS-30 test, 10-m obstacle walk, whole-body reaction time, one-leg stance, and grip strength. After 6-month postintervention follow-up, the beneficial effect on bone was not fully maintained. These benefits in physical performance obtained in the 12-month intervention program, except one-leg stance, were fully maintained for 6 months by voluntary, home-based exercise. The gained benefit in one-leg stance was not fully maintained; LFE showed a significant decrease over the 6-month postintervention follow-up period, suggesting that continued exercise training of at least 30 min at least 3 days/week is required to maintain the balance benefit. These findings suggest that a continued exercise program of voluntary, home-based exercise may be effective to maintain the physical benefits of exercise intervention that may lower fracture risk in later life.
我们评估了绝经后女性(55 - 75岁)在为期12个月的运动和营养干预后,通过自主居家运动进行6个月干预后随访期间身体益处的维持情况,并研究了在干预后6个月期间身体因素对高或低运动频率的反应是否不同。45名女性完成了为期12个月的干预计划,随后停止干预6个月,并与19名匹配的对照组进行比较。其中21名 former exercisers 报告称他们继续进行运动训练,每周至少3天,每次至少30分钟(高频运动者,HFE),而其余24名 former exercisers 报告称他们在干预后随访期间每周进行运动训练的时间为至少30分钟,每周两次或更少(低频运动者,LFE)。在基线以及第12个月和第18个月测量了以下项目:骨强度、CS - 30测试、10米障碍行走、全身反应时间、单腿站立和握力。干预后6个月随访时,对骨骼的有益影响未得到充分维持。在为期12个月的干预计划中获得的这些身体机能益处,除单腿站立外,通过自主居家运动在6个月内得到了充分维持。单腿站立所获得的益处未得到充分维持;低频运动者在干预后6个月随访期间显著下降,这表明需要每周至少3天、每次至少30分钟的持续运动训练来维持平衡益处。这些发现表明,持续的自主居家运动计划可能有效地维持运动干预对身体的益处,这可能会降低晚年骨折风险。