Kwon Jinhee, Yoshida Yuko, Yoshida Hideyo, Kim Hunkyung, Suzuki Takao, Lee Yunhwan
Institute for Health Insurance Policy Research, National Health Insurance Corporation, Seoul, Korea.
Research Team for Promoting Independence of the Elderly, Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology, Tokyo, Japan.
J Am Med Dir Assoc. 2015 Mar;16(3):263.e1-8. doi: 10.1016/j.jamda.2014.12.005. Epub 2015 Feb 3.
The purpose of this study was to examine whether a 12-week combined physical exercise training and nutritional intervention improves physical performance and enhances health-related quality of life (HRQOL) among prefrail elderly women living in the community.
This was a randomized controlled trial in which participants were recruited and randomly assigned to the exercise and nutrition group (EN, n = 30), exercise only group (E, n = 28), and control group (C, n = 31).
Group training classes were held at a research center in Itabashi Ward, Tokyo, Japan.
Eighty-nine prefrail women aged 70 years or older.
The EN group participated in an exercise training and nutritional program (cooking class) once a week, and the E group participated in the exercise training program only.
Outcome measures that included physical performance (handgrip strength, balance, walking speed) and HRQOL (Medical Outcomes Study 36-Item Short Form Health Survey) were obtained at entry, the end of the 12-week intervention, and 6 months after completion of the intervention program.
At the end of the 12-week intervention, significant improvements in the physical component summary score and 3 (role physical, bodily pain, role emotional) of the 8 domains of the Medical Outcomes Study 36-Item Short Form Health Survey were observed in the EN group. The E group exhibited a significantly increased handgrip strength at postintervention. The positive effects, however, were not maintained at 6-month follow-up, but were reduced.
The combined physical exercise training and nutritional intervention program has beneficial effects on several domains of HRQOL and handgrip strength in prefrail elderly women living in the community. However, further studies are needed to examine approaches that facilitate maintenance of the improved outcomes by combined exercise training and nutritional intervention.
本研究旨在探讨为期12周的体育锻炼训练与营养干预相结合的方式,是否能改善社区中身体虚弱的老年女性的身体机能,并提高其健康相关生活质量(HRQOL)。
这是一项随机对照试验,招募参与者并随机分配到运动与营养组(EN,n = 30)、仅运动组(E,n = 28)和对照组(C,n = 31)。
团体训练课程在日本东京丰岛区的一个研究中心进行。
89名70岁及以上的身体虚弱女性。
EN组每周参加一次运动训练和营养计划(烹饪课程),E组仅参加运动训练计划。
在入组时、12周干预结束时以及干预计划完成后6个月,获取包括身体机能(握力、平衡能力、步行速度)和HRQOL(医学结局研究简明健康调查问卷36项)在内的结局指标。
在12周干预结束时,EN组在医学结局研究简明健康调查问卷36项的身体成分汇总得分以及8个领域中的3个领域(躯体功能、身体疼痛、情绪角色)有显著改善。E组在干预后握力显著增加。然而,这些积极效果在6个月随访时未得到维持,而是有所降低。
体育锻炼训练与营养干预相结合的计划,对社区中身体虚弱的老年女性的HRQOL的多个领域和握力有有益影响。然而,需要进一步研究以探讨通过运动训练与营养干预相结合促进维持改善结局的方法。