Trzaska-Sobczak Marzena, Pierzchała Władysław, Brozek Grzegorz, Farnik Małgorzata
Katedra i Klinika Pneumonologii Slaskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach Kierownik.
Pneumonol Alergol Pol. 2008;76(6):415-20.
Pleural effusion secondary to various diseases is associated with the presence of different inflammatory cells. The C-C chemokines (MCP-1 and MIP-1alpha), produced by pleural mesothelial cells, plays an important role in the recruitment of inflammatory cells to the pleural space. The purpose of the study was to evaluate predictive value of MCP-1 and MIP-1alpha in the differential diagnosis of pleural effusion.
Based on Light's criteria in 29 cases exudates and in 10 transudates were recognized. We investigated 39 patients with pleural effusion (congestive heart failure - 10, parapneumonic - 11, tuberculous - 6, malignant - 12). The C-C chemokines MCP-1 and MIP-1alpha levels in pleural effusion and serum were measured by ELISA.
The MCP-1 was significantly higher (p = 0.009) in the patient with exudates than in patients with transudates (2436 pg/ml and 794 pg/ml respectively). ROC curve analysis revealed however that this parameter has limited value in the differentiation of exudates an transudates (MCP-1 cut off value 1060 pg/ml, sensitivity 48%, specificity 90%, PPV 93%, NPV 37%). The chemokine MIP-1alpha were significantly higher (p = 0.001) in tuberculous than in the malignant effusion (405 pg/ml and 30 pg/ml respectively). Based on the ROC curve analysis, as a cut off value in the differentiation of tuberculous and malignant pleural effusion a value 120 pg/ml was accepted. The sensitivity of this test was 66% and specificity 99%, PPV 80%, NPV 84%.
The chemokine MCP-1 has a limited value in the differentiation between transudate and exudates; MIP-1alpha could be helpful in the differentiation between tuberculous and malignant pleural effusion.
继发于各种疾病的胸腔积液与不同炎症细胞的存在有关。由胸膜间皮细胞产生的C-C趋化因子(MCP-1和MIP-1α)在炎症细胞向胸腔的募集过程中起重要作用。本研究的目的是评估MCP-1和MIP-1α在胸腔积液鉴别诊断中的预测价值。
根据Light标准识别出29例渗出液和10例漏出液。我们调查了39例胸腔积液患者(充血性心力衰竭10例、类肺炎性11例、结核性6例、恶性12例)。采用酶联免疫吸附测定法测量胸腔积液和血清中C-C趋化因子MCP-1和MIP-1α的水平。
渗出液患者的MCP-1水平显著高于漏出液患者(分别为2436 pg/ml和794 pg/ml,p = 0.009)。然而,ROC曲线分析显示该参数在渗出液和漏出液的鉴别中价值有限(MCP-1临界值为1060 pg/ml,敏感性48%,特异性90%,阳性预测值93%,阴性预测值37%)。结核性胸腔积液中的趋化因子MIP-1α显著高于恶性胸腔积液(分别为405 pg/ml和30 pg/ml,p = 0.001)。根据ROC曲线分析,在结核性和恶性胸腔积液的鉴别中,接受120 pg/ml作为临界值。该检测的敏感性为66%,特异性为99%,阳性预测值为80%,阴性预测值为84%。
趋化因子MCP-1在漏出液和渗出液的鉴别中价值有限;MIP-1α有助于结核性和恶性胸腔积液的鉴别。