Hirose Katsumi, Aoyama Michio, Povinec Pavel P
Geochemical Research Department, Meteorological Research Institute, Nagamine 1-1, Tsukuba, Ibaraki 305-0052, Japan.
J Environ Radioact. 2009 Mar;100(3):258-62. doi: 10.1016/j.jenvrad.2008.12.019. Epub 2009 Jan 26.
Anthropogenic radionuclides in seawater have been used as transient tracers of processes in the marine environment. Especially, plutonium in seawater is considered to be a valuable tracer of biogeochemical processes due to its particle-reactive properties. However, its behavior in the ocean is also affected by physical processes such as advection, mixing and diffusion. Here we introduce Pu/(137)Cs ratio as a proxy of biogeochemical processes and discuss its trends in the water column of the North Pacific Ocean. We observed that the (239,240)Pu/(137)Cs ratio in seawater exponentially increased with increasing depth (depth range: 100-1000 m). This finding suggests that the profiles of the (239,240)Pu/(137)Cs ratios in shallower waters directly reflect biogeochemical processes in the water column. A half-regeneration depth deduced from the curve fitting the observed data, showed latitudinal and longitudinal distributions, also related to biogeochemical processes in the water column.
海水中的人为放射性核素已被用作海洋环境中各种过程的瞬时示踪剂。特别是,海水中的钚由于其颗粒反应特性,被认为是生物地球化学过程的一种有价值的示踪剂。然而,它在海洋中的行为也受到诸如平流、混合和扩散等物理过程的影响。在这里,我们引入钚/铯-137比值作为生物地球化学过程的一个指标,并讨论其在北太平洋水柱中的变化趋势。我们观察到,海水中的钚-239、钚-240/铯-137比值随深度增加(深度范围:100 - 1000米)呈指数增加。这一发现表明,较浅水域中钚-239、钚-240/铯-137比值的剖面直接反映了水柱中的生物地球化学过程。通过对观测数据进行曲线拟合得出的半再生深度呈现出纬度和经度分布,这也与水柱中的生物地球化学过程有关。