Koslander Tiburtius, da Silva António Barbosa, Roxberg Asa
Ansgar Theological Seminary, No. Teologiske Högskole, Kristiansand, Norway.
J Holist Nurs. 2009 Mar;27(1):34-42. doi: 10.1177/0898010108323302. Epub 2009 Jan 28.
This study illuminates how existential needs and spiritual needs are connected with health care ethics and individuals' mental health and well-being. The term existential needs is defined as the necessity of experiencing life as meaningful, whereas the term spiritual needs is defined as the need of deliverance from despair, guilt and/or sin, and of pastoral care. It discusses whether or not patients' needs are holistically addressed in Western health care systems that neglect patients' existential and spiritual needs, because of their biomedical view of Man which recognizes only patients' physical needs. It excludes a holistic health care which considers all needs, expressed by patients in treatment of mental illness. Addressing all needs is important for patients' improvement and recovery. For some patients, this is the only way to regain their mental health and well-being.
本研究阐明了生存需求和精神需求如何与医疗伦理以及个体的心理健康和幸福相连。生存需求这一术语被定义为体验有意义生活的必要性,而精神需求这一术语被定义为从绝望、内疚和/或罪恶中解脱以及获得牧师关怀的需求。它探讨了在西方医疗体系中,由于其仅认可患者身体需求的生物医学人性观而忽视患者生存和精神需求的情况下,患者的需求是否得到了全面满足。它排除了一种考虑患者在精神疾病治疗中所表达的所有需求的整体医疗保健。满足所有需求对患者的改善和康复很重要。对一些患者来说,这是重获心理健康和幸福的唯一途径。