Müller Ilse, Pinto Enrique, Santibáñez María C, Celedón María O, Valenzuela Pablo D T
GrupoBios S.A., Fundación Ciencia para la Vida, MIFAB Institute, Zañartu 1482, Nuñoa, and Universidad Andrés Bello, República 217, Santiago, Chile.
Vet Microbiol. 2009 May 28;137(1-2):172-7. doi: 10.1016/j.vetmic.2008.12.011. Epub 2008 Dec 24.
The equine influenza virus is the causal agent of influenza in horses. In July 2006, horses from various regions of Chile presented fever, serious nasal discharge, dry cough, anorexia and depression. Here we describe the isolation and characterization of the virus responsible for this outbreak. The virus was identified as equine influenza virus H3N8, since haemagglutination was inhibited by an anti-A/equi/1/H3N8 serum, but not by an anti-A/equi/1/H7N7 serum. The isolate was named A/equi/2/Lonquén/06 (H3N8). In addition, we describe the isolation and sequencing of the haemagglutinin, neuraminidase and nucleoprotein genes of this new isolate. Sequence alignments show important differences with the Santiago/85 isolate and a closer relation to North American isolates, especially with the Florida lineage, and to Argentina isolates from 1990s.
马流感病毒是马流感的病原体。2006年7月,来自智利不同地区的马匹出现发热、严重鼻液、干咳、厌食和抑郁症状。在此,我们描述了此次疫情相关病毒的分离和鉴定情况。该病毒被鉴定为H3N8型马流感病毒,因为抗A/equi/1/H3N8血清可抑制其血凝反应,而抗A/equi/1/H7N7血清则不能。该分离株被命名为A/equi/2/Lonquén/06(H3N8)。此外,我们还描述了该新分离株血凝素、神经氨酸酶和核蛋白基因的分离及测序情况。序列比对显示,其与圣地亚哥/85分离株存在重要差异,与北美分离株,尤其是佛罗里达谱系以及20世纪90年代的阿根廷分离株关系更为密切。